shēn qiū yōu xìng zài píng hú, zhù lì wēi yín dú niǎn xū. huáng hè gū fēi pán gǔ mù, cuì qín wēi lì chàn kū pú.
深秋幽興在平湖,佇立微吟獨撚鬚。黃鶴孤飛盤古木,翠禽危立顫枯蒲。
xié hé dàn yuè hù míng miè, yuǎn zhàng hán yān bàn yǒu wú. zì shì xiōng jīn fā qīng qì, bù chóu jiā jǐng zǒng nán mó.
斜河淡月互明滅,遠嶂寒煙半有無。自是胸襟發清氣,不愁佳景總難摹。