yǎn kàn chūn xiāo yōng shèng liú, piāo líng huí shǒu kuì shā ōu. huáng chén wū mào zhī shuí wèi, bái fàn qīng chú fù cǐ liú.
眼看春霄擁勝流,漂零回首愧沙鷗。黃塵烏帽知誰為,白飯青芻復此留。
wèi bì jī kāng néng zuò lì, hé fáng lǐ guǎng bù fēng hóu. jìng tíng yún niǎo zhī wú yàng, kuǎn duàn wéi xū zhú jùn yóu.
未必嵇康能作吏,何妨李廣不封侯。敬亭雲鳥知無恙,款段惟須逐俊游。