qì héng qiū, xīn chí bā biǎo kuài shén yóu
氣橫秋，心馳八表快神遊。

cí lín shuí chū xiān shēng yòu? dú zhàn áo tóu
詞林誰出先生右？獨占鰲頭。

shī chéng shén guǐ chóu, bǐ luò lóng shé zǒu, cái zhǎn shān chuān xiù
詩成神鬼愁，筆落龍蛇走，才展山川秀。

shēng chuán nán guó, míng bō zhōng zhōu
聲傳南國，名播中州。