guó cháo fēn lì shuí zuì zhǎng, zhào yú yáo xiāo fàn yǔ yáng. zhào gōng wēn wēn cài zhōng láng, yú gōng gé gé yóu zhōng liáng.
國朝分隸誰最長，趙虞姚蕭范與楊。趙公溫溫蔡中郎，虞公格格由鍾梁。

yáo xiāo èr gōng hàn zhōng bāng, qǐ yǐ bǐ fǎ kuī hàn táng. xiāo shǒu gāo shàng yáo wén zhāng, fàn gōng qīng qiú bù gǎn dāng.
姚蕭二公撼中邦，豈以筆法窺漢唐。蕭守高尚姚文章，范公清遒不敢當。

zòng héng shí jīng wù lǎo cāng, yáng hóu qǐ jiā zì luò yáng. huà shān zhī bēi zǎo shàn chǎng, páng chū jié rù wú liú cáng.
縱橫石經兀老蒼，楊侯起家自洛陽。華山之碑早擅場，旁出捷入無留藏。

cáo nán wú shì jùn qiě liáng, gǔ yì sà sà fú kuāng xiāng. shāng pán zhōu dǐng yǎn zuò xíng, wán guī xuē ruì fú jǐng guāng.
曹南吳氏俊且良，古意颯颯浮匡箱。商盤周鼎儼作行，刓圭削銳伏景光。

yí shēn ér suō yuán shǐ fāng, wài ruò chuí lǔ zhōng jiān qiáng. qū xīn wù qiǎo fēn pī chāng, yù biàn zhé zhǐ xīn kǒng shāng.
宜伸而縮圓使方，外若椎魯中堅強。趨新騖巧紛披猖，欲辨輒止心孔傷。

jīn líng huáng xiàng jiàn jǐ zhāng, zhōng shān xià chéng dǐng dú káng. èr bēi fēn fǎ gǔ suǒ zāng, lì duō fēn shǎo xū jīng xiáng.
金陵皇象劍戟張，中山夏丞鼎獨扛。二碑分法古所臧，隸多分少須精詳。

jūn fāng miào nián jìn mò liàng, gèng rù èr zhuàn jūn wú shuāng. jìn zhě wú shēng yǒu chén gāng, xī shī yáng shì jīn xié háng, jiàn zhī wèi dào ān wú wàng.
君方妙年進莫量，更入二篆君無雙。近者吾甥有陳岡，昔師楊氏今頡頏，見之為道安毋忘。