zhāng wǔ lüè, mǎ zhōng biāo, zhì zhōng è. shén qīng qì wán zhì luò luò, jué zì wàn lǐ kōng shā mò.
張武略，馬中驃，鷙中鶚。神清氣完志落落，決眥萬里空沙漠。

hóng jīn jù yǒu nán lán líng, wú rén xiān zhí máo hú dēng. jiǎo gōng cháo fēn yún hàn yuè, xuè rèn mù xǐ guān háo bīng.
紅巾據有南蘭陵，無人先執蝥弧登。角弓朝分雲漢月，血刃暮洗官壕冰。

huáng jīn suǒ jiǎ zhèn jiāng jiǎo, shí dān jiāng hú pián fù ǎo. diāo dǒu yán chéng lìng mì chuán, cài guǒ màn cūn jī rú sǎo.
黃金璅甲鎮江徼，食簞漿壺駢父媼。刁斗嚴城令密傳，菜果漫村跡如掃。

mù zhōu fāng là jué xiǎng dào, sù fú wēi míng bà qīn rǎo. lòu bāng kòu jié shuí shǐ rán, lìng wǒ zhū jūn shī jǐn lǎo.
睦州方臘絕饟道，素服威名罷侵擾。陋邦寇劫誰使然，令我諸君師盡老。

mèng láo bǎo dāo guī jiǎ wén, fān rán pèi zhī xīng rù fēn. hǔ bēn qiān bǎi jì xiāo měng, qín xiǎn cǎo tì shōu qí xūn.
孟勞寶刀龜甲文，翻然佩之星入氛。虎賁千百濟虓猛，禽獮草薙收奇勳。

zhè dōng yuán shuài yì bù qún, luó yīn gǒu fù lián zhèn yún. liǎng jūn gǔ xíng wū wǎ zhuì, shā shēng zhí shàng cāng tiān wén.
浙東元帥亦不群，羅闉狗附聯陣雲。兩軍鼓行屋瓦墜，殺聲直上蒼天聞。

yá zhāng jù tì kāi fù hé, zuǒ qǐ yòu qū yān bèn jiē. shì rú jīng biāo zhèn gǎo yè, mào wéi róu zéi zéi dǎn zhé.
牙張距趯開複合，左啟右胠煙坌接。勢如驚飆振槁葉，冒圍蹂賊賊膽讋。

hè lán yīn gǒng jǐn zì shǒu, tán gōng shàng jì wú nǎi zǒu. wáng lín yí ài shòu yáng jiān, yuán sōng xùn míng hù dú kǒu.
賀蘭陰拱僅自守，檀公上計無乃走。王琳遺愛壽陽間，袁崧殉名滬瀆口。

yāo xīng dǎng xiàn qiū rì wēi, yīng xióng mìng bó jiāng ān guī! lián yíng xiàn dí mǐn gōng yè, bié bù bào fèn wú jīng huī.
妖星黨現秋日微，英雄命薄將安歸！連營陷敵泯功業，別部抱憤無晶輝。

cán bīng gù lì wàng xiāng kū, tōu shēng kě zhū sǐ kě lù. wǒ zhāo qí hún gē chǔ qū, gāo hán chuī xià shuāng hóng hú.
殘兵故吏望鄉哭，偷生可誅死可錄。我招其魂歌楚曲，高寒吹下雙鴻鵠。