yáng chù fù rú wèi, fǎn, guò níng, shě yú nì lǚ níng yíng shì. yíng wèi qí qī yuē: wú qiú jūn zǐ jiǔ yǐ, jīn nǎi dé zhī. jǔ ér cóng zhī, yáng zǐ dào yǔ zhī yǔ, jí shān ér hái. qí qī yuē: zi dé suǒ qiú ér bù cóng zhī, hé qí huái yě! yuē: wú jiàn qí mào ér yù zhī, wén qí yán ér è zhī. fū mào, qíng zhī huá yě yán, mào zhī jī yě. shēn wèi qíng, chéng yú zhōng. yán, shēn zhī wén yě. yán wén ér fā zhī, hé ér hòu xíng, lí zé yǒu xìn. jīn yáng zi zhī mào jì, qí yán guì, fēi qí shí yě. ruò zhōng bù jì, ér wài qiáng zhī, qí zú jiāng fù, zhōng yǐ wài yì yǐ. ruò nèi wài lèi, ér yán fǎn zhī, dú qí xìn yě. fū yán yǐ zhāo xìn, fèng zhī rú jī, lì shí ér fā zhī, hú kě dú yě! jīn yáng zi zhī qíng huì yǐ, yǐ jì gài yě, qiě gāng ér zhǔ néng, bù běn ér fàn, yuàn zhī suǒ jù yě. wú jù wèi huò qí lì ér jí qí nán, shì gù qù zhī. qī nián, nǎi yǒu jiǎ jì zhī nán, yáng zi sǐ zhī.
陽處父如衛，反，過寧，舍於逆旅寧嬴氏。嬴謂其妻曰：「吾求君子久矣，今乃得之。」舉而從之，陽子道與之語，及山而還。其妻曰：「子得所求而不從之，何其懷也！」曰：「吾見其貌而欲之，聞其言而惡之。夫貌，情之華也；言，貌之機也。身為情，成於中。言，身之文也。言文而發之，合而後行，離則有釁。今陽子之貌濟，其言匱，非其實也。若中不濟，而外強之，其卒將復，中以外易矣。若內外類，而言反之，瀆其信也。夫言以昭信，奉之如機，歷時而發之，胡可瀆也！今陽子之情譓矣，以濟蓋也，且剛而主能，不本而犯，怨之所聚也。吾懼未獲其利而及其難，是故去之。」期年，乃有賈季之難，陽子死之。