strong jīn shān sì yǒng shòu shī yāo fǎ xiǎo kūn lún dǔ qì zhǎo jì gōng strong
金山寺永壽施妖法 小崑崙賭氣找濟公
huà shuō xiǎo kūn lún guō shùn tīng hé shàng shuō huà bù tōng qíng lǐ, zì jǐ yǒu xīn yào fān liǎn. hòu yòu yī xiǎng, shì fēi zhǐ yīn duō kāi kǒu, fán nǎo jiē yīn qiáng chū tóu, wǒ hé bì gēn tā wèi chóu zuò duì? xiǎng bà, zhè cái shuō: hé shàng, nǐ bù bì gēn wǒ dòng nù, shān rén wǒ jiě quàn nǐ wèi hǎo. zài shuō zhè miào zhōng fāng zhàng nǎi shì fán fū sú zǐ, nǐ hé bì qī fù tā? nǐ yào zhǎo hé shàng, zǒng zhǎo nà zhǎo dé de, hé shàng nǐ yòu pà bù gǎn zhǎo. hēi liǎn hé shàng shuō: nǎ gè wǒ bù gǎn zhǎo, nǐ zhǐ guǎn shuō! guō shùn yī xiǎng, xiàn zài jì gōng dà gài huí le miào, wǒ jiào tā qù zhǎo jì gōng, jì gōng bì bǎ tā zhì le, jiào tā pèng gè dīng zi, shěng de tā dà sì héng xíng. xiǎng bà shuō: hé shàng, nǐ gǎn dào xī hú líng yǐn sì qù zhǎo jì diān me? hēi liǎn hé shàng hā hā yī xiào shuō: nǐ jì shuō jiào wǒ zhǎo jì diān hé shàng, nà róng yì. shuō zhe lì kè yī diǎn shǒu shuō: lái. zhǐ jiàn yóu wài miàn yòu jìn lái yī gè hēi liǎn hé shàng, yě bù zhī dào shì nǎ lái dé zhè yàng kuài. zhè hé shàng jìn lái yī shēng hǎn rǎng shuō: wǒ nǎi qiān zài zhǎng xiū shì yě. shuō zhe huà, lái dào dà diàn yǐ qián, shuō: shī fù chà wǒ nǎ páng shǐ yòng?
話說小崑崙郭順聽和尚說話不通情理,自己有心要翻臉。後又一想,是非只因多開口,煩惱皆因強出頭,我何必跟他為仇做對?想罷,這才說:「和尚,你不必跟我動怒,山人我解勸你為好。再說這廟中方丈乃是凡夫俗子,你何必欺負他?你要找和尚,總找那找得的,和尚你又怕不敢找。」黑臉和尚說:「哪個我不敢找,你只管說!」郭順一想,現在濟公大概回了廟,我叫他去找濟公,濟公必把他治了,叫他碰個釘子,省得他大肆橫行。想罷說:「和尚,你敢到西湖靈隱寺去找濟顛麼?」黑臉和尚哈哈一笑說:「你既說叫我找濟顛和尚,那容易。」說着立刻一點首說:「來。」只見由外面又進來一個黑臉和尚,也不知道是哪來得這樣快。這和尚進來一聲喊嚷說:「我乃千載長修是也。」說着話,來到大殿以前,說:「師父差我哪旁使用?」
wàn nián yǒng shòu shuō: tú dì, wǒ pài nǐ dào xī hú líng yǐn sì bǎ jì diān gěi wǒ ná lái. zhè qiān zài zhǎng xiū hé shàng yī shēng dá yīng, shuō: zūn fǎ zhǐ. lì kè zī liū yī huǎng nǎo dài méi le. shǎo shí lái dào líng yǐn sì mén shǒu, mài bù jiù wǎng lǐ zǒu. liǎng gè mén tóu sēng shuō: zhǎo shuí? hēi liǎn hé shàng shuō: wǒ nǎi qiān zài zhǎng xiū shì yě. mén tóu sēng hái yào lán zǔ, hēi liǎn hé shàng yòng shǒu yī zhǐ shuō: dǎ. mén tóu sēng shēn bù yóu jǐ, zì jǐ jiù dǎ zuǐ ba, wǎng lǐ jiù pǎo. qiān zài zhǎng xiū yě shì lái dào dà xióng bǎo diàn, wǎng gòng zhuō shàng yī zuò, mén tóu sēng xià dé dào lǐ miàn qù huí bǐng guǎng liàng. guǎng liàng yī tīng dǎn zi xiǎo, bù gǎn chū lái, gǎn jǐn huí bǐng lǎo hé shàng yuán kōng zhǎng lǎo. guǎng liàng xiān guì dǎo xíng lǐ shuō: huí bǐng lǎo fāng zhàng, wài miàn lái le yī gè hēi liǎn hé shàng, kǒu chēng jiào qiān zài zhǎng xiū, bǎ mén tóu sēng dǎ le, tā shàng le dà diàn de gòng zhuō.
萬年永壽說:「徒弟,我派你到西湖靈隱寺把濟顛給我拿來。」這千載長修和尚一聲答應,說:「遵法旨。」立刻嗞溜一晃腦袋沒了。少時來到靈隱寺門首,邁步就往裡走。兩個門頭僧說:「找誰?」黑臉和尚說:「我乃千載長修是也。」門頭僧還要攔阻,黑臉和尚用手一指說:「打。」門頭僧身不由己,自己就打嘴巴,往裡就跑。千載長修也是來到大雄寶殿,往供桌上一坐,門頭僧嚇得到裡面去回稟廣亮。廣亮一聽膽子小,不敢出來,趕緊回稟老和尚元空長老。廣亮先跪倒行禮說:「回稟老方丈,外面來了一個黑臉和尚,口稱叫千載長修,把門頭僧打了,他上了大殿的供桌。」
lǎo fāng zhàng nǎi shì jiǔ shì bǐ qiū, shuō: hǎo niè chù dà dǎn, wú gù qián lái jiǎo nào fú mén shàn dì. nǐ qù jiào dào jì de tú dì wù zhēn qù ná tā. guǎng liàng lì kè zhǎo sūn dào quán bǎ zhè jiàn shì yī shuō, sūn dào quán shuō: wǒ qù. zhè cái lì kè lái dào qián miàn dà xióng bǎo diàn yī kàn, guǒ rán shì yī gè hēi liǎn hé shàng zài gòng zhuō shàng zuò zhe, tóu shàng yǒu yī gǔ hēi qì. sūn dào quán yī kàn gǎn bēn shàng qián, jǔ bǎo jiàn zhào dìng hé shàng bó jǐng jiù shì yī jiàn. hé shàng jiù bì zhuó yǎn, méi liú shén zhè jiàn zhēn kǎn shàng le, kǎn de zhè hēi hé shàng yī shēn bó zi, yī dào bái yìn. sūn dào quán shuō: hǎo niè chù, wú gù qián lái jiǎo nào fú mén jìng dì, hái bù tuì qù! hēi liǎn hé shàng zhāng zuǐ zhào dìng sūn dào quán pēn chū yī kǒu hēi qì, sūn dào quán gǎn jǐn niàn hù shēn zhòu, bō tóu wǎng wài jiù pǎo, shuō hǎo lì hài! huà yán wèi liǎo, zhǐ tīng shān mén lǐ yī shēng hǎn rǎng: wú liàng fú! sūn dào quán yī kàn, lái zhě nǎi shì shén tóng zǐ chǔ dào yuán, shuō: hǎo niè chù dà dǎn, dài shān rén lái ná nǐ. shēn shǒu yóu dōu náng tāo chū bā bǎo zhuāng xiān yún guāng dài, zhào dìng yāo sēng yī dǎ, shǒu zhōng qiā jué, kǒu zhōng niàn niàn yǒu cí, lì kè bǎ zhè hēi liǎn hé shàng zhuāng dào lǐ miàn. chǔ dào yuán shuō: dào chū tā lái qiáo qiáo, shì shén me dōng xī. wǎng wài yī dào, zhòng rén yī kàn, xiàn le yuán xíng, shì yī gè dà tuó lóng. chǔ dào yuán yī kàn, shuō: nǐ zhēn bǎ hé shàng zāo tà kǔ le.
老方丈乃是九世比邱,說:「好孽畜大膽,無故前來攪鬧佛門善地。你去叫道濟的徒弟悟真去拿他。」廣亮立刻找孫道全把這件事一說,孫道全說:「我去。」這才立刻來到前面大雄寶殿一看,果然是一個黑臉和尚在供桌上坐着,頭上有一股黑氣。孫道全一看趕奔上前,舉寶劍照定和尚脖頸就是一劍。和尚就閉着眼,沒留神這劍真砍上了,砍的這黑和尚一伸脖子,一道白印。孫道全說:「好孽畜,無故前來攪鬧佛門淨地,還不退去!」黑臉和尚張嘴照定孫道全噴出一口黑氣,孫道全趕緊念護身咒,撥頭往外就跑,說;「好利害!」話言未了,只聽山門裡一聲喊嚷:「無量佛!」孫道全一看,來者乃是神童子褚道緣,說:「好孽畜大膽,待山人來拿你。」伸手由兜囊掏出八寶裝仙雲光袋,照定妖僧一打,手中掐訣,口中念念有詞,立刻把這黑臉和尚裝到裡面。褚道緣說:「倒出他來瞧瞧,是什麼東西。」往外一倒,眾人一看,現了原形,是一個大駝龍。褚道緣一看,說:「你真把和尚糟蹋苦了。」
shū zhōng jiāo dài: tā shī fù yuán běn yě shì yī gè dà shī, què wèi shén me dào jīn shān sì qù nào ne? zhè nèi zhōng yǒu yī duàn yuán gù. yuán běn zhè shān sì shān xià, dāng chū méi yǒu zhè dào mǎi mài jiē. jīn shān sì lǎo zhàng xiǎng miào lǐ yǒu sān bǎi zhàn táng sēng, wú suǒ shì yè, sù rì jìng chī xián fàn, rì yòng tài dà, lǎo fāng zhàng ná chū yín qián lái xiū gài fáng zi, lìn gěi rén kāi mǎi mài, suǒ wèi yǒu shāo xiāng jìn miào rén děng, yě kě yǐ zuò lè. yòu zào le sì shí zhī yú chuán, lìn gěi dǎ yú de, yì tiān yào yī liǎng yín zi. zài tā zhè shān mài yú, dé gěi tā miào lǐ ná yú shuì, měi yuè duō jìn qián ruò gān. zhè gè wàn nián yǒng shòu fèng lóng wáng zhī lìng, zài zhè lǐ bǎ shǒu jiāng kǒu, yǒu zhè xiē dǎ yú de, zhōng rì shāng le tā de zǐ zi sūn sūn bù shǎo, gù cǐ tā yī nǎo, cái lái dào jīn shān sì gēn hé shàng zuò duì. yān xiǎng dào guō shùn yòng huà yī jī tā, tā zhè cái pài tā tú dì lái dào líng yǐn sì jiǎo nào, bù xiǎng bèi zhū dào yuán yòng zhuāng xiān dài jiāng tā ná wǎng, dào chū lái yǐ rán xiàn le yuán xíng. chǔ dào yuán bù rěn shāng hài tā, zhè cái shuō: niè chù, nǐ wú gù qián lái jiǎo nào, xiàn yīng jiāng nǐ jié guǒ le xìng mìng. shān rén yǒu yī fēn hào shēng zhī dé, ráo nǐ zhè tiáo xìng mìng. hái bù kuài qù. zhè tuó lóng màn màn pá chū le shān mén, hǎo róng yì jià qǐ fēng lái, jìng zì qù le. tā gāng zǒu, jì gōng yóu wài miàn jiǎo bù liáng qiāng huí lái le.
書中交代:他師父原本也是一個大師,卻為什麼到金山寺去鬧呢?這內中有一段原故。原本這山寺山下,當初沒有這道買賣街。金山寺老丈想廟裡有三百站堂僧,無所事業,素日淨吃閒飯,日用太大,老方丈拿出銀錢來修蓋房子,賃給人開買賣,所為有燒香進廟人等,也可以作樂。又造了四十隻漁船,賃給打魚的,一天要一兩銀子。在他這山賣魚,得給他廟裡拿魚稅,每月多進錢若干。這個萬年永壽奉龍王之令,在這裡把守江口,有這些打魚的,終日傷了他的子子孫孫不少,故此他一惱,才來到金山寺跟和尚做對。焉想到郭順用話一激他,他這才派他徒弟來到靈隱寺攪鬧,不想被諸道緣用裝仙袋將他拿往,倒出來已然現了原形。褚道緣不忍傷害他,這才說:「孽畜,你無故前來攪鬧,現應將你結果了性命。山人有一分好生之德,饒你這條性命。還不快去。」這駝龍慢慢爬出了山門,好容易駕起風來,竟自去了。他剛走,濟公由外面腳步踉蹌回來了。
shū zhōng jiāo dài: jì gōng zěn me dào hòu lái ne? zhè nèi zhōng yǒu yī duàn yǐn qíng. yuán běn jì gōng yóu cháng zhōu fǔ chū lái, hé shàng shùn dà lù jī cān kě yǐn, xiǎo xíng yè sù, zhè tiān zǒu dào jīn jiā zhuāng. měng rán tái tóu yī kàn, yǒu yī duàn yāo qì zhí chōng xiāo hàn. hé shàng yī àn líng guāng, kǒu niàn nán wú ā mí tuó fú, shàn zāi shàn zāi, nǐ shuō bù guǎn? wǒ hé shàng yān yǒu bù guǎn zhī lǐ! luó hàn yé běn shì fó xīn de rén, jì zhī dào, jiù yào guǎn. hé shàng yǒu wèi dào xiān zhī zhī néng, zhè lǐ zhù zhe jīn hǎo shàn, jiā zhōng dà cái zhǔ, zuì hǎo zuò shàn shì, wú gù bǎ ér diū le. lǎo yuán wài gè chù tiē gào bái tiáo, rú yǒu rén gěi sòng xìn bì yǒu zhòng xiè.
書中交代:濟公怎麼倒後來呢?這內中有一段隱情。原本濟公由常州府出來,和尚順大路飢餐渴飲,曉行夜宿,這天走到金家莊。猛然抬頭一看,有一段妖氣直衝霄漢。和尚一按靈光,口念南無阿彌陀佛,善哉善哉,你說不管?我和尚焉有不管之理!羅漢爺本是佛心的人,既知道,就要管。和尚有未到先知之能,這裡住着金好善,家中大財主,最好做善事,無故把兒丟了。老員外各處貼告白條,如有人給送信必有重謝。
jīn tiān luó hàn yé zhèng zǒu zài zhè lǐ, zǒng suàn xíng shàn de rén jiā, gāi dāng féng xiōng huà jí, yù nán chéng xiáng. hé shàng lái dào jīn hǎo shàn mén shǒu yī dǎ mén, guǎn jiā chū lái, hé shàng shuō: xīn kǔ xīn kǔ. guǎn jiā shuō: hé shàng, nǐ lái cǐ hé gān? hé shàng shuō: fán láo guǎn jiā, nǐ dào lǐ miàn jiù tí wǒ hé shàng, nǎi xī hú líng yǐn sì jì diān sēng, qián lái bài fǎng. guǎn jiā tàn le yī shēng, shuō: hé shàng, nǐ chèn zǎo qù bà. nǐ yào tóu bàn gè yuè lái, wǒ jiā yuán wài bì yǒu yī fān de yīng chóu. wǒ jiā yuán wài zuì hǎo zhāi sēng bù dào, rén chēng jiào jīn hǎo shàn, nǐ bì shì mù zhe míng lái de. zhè jǐ tiān nǐ lái dé bù còu qiǎo, wǒ men yuán wài chóu dé lián fàn dōu bù chī le, nǐ xiǎng nǐ zhè bú shì bái pèng dīng zi? hé shàng shuō: yǒu shén me chóu shì ne? guǎn jiā shuō: hé shàng nǐ yào wèn, wǒ gào sù nǐ, zhè jiàn shì zhēn xīn xiān, wǒ men yuán wài gēn qián jiù shì yī wèi gōng zǐ, jīn nián shí bā suì, yuán běn shì gè wén xiù cái, zài wǒ men zhè běi biān zhuāng zi yǒu huā yuán zi, zài nà lǐ niàn shū. wú yuán wú gù, bǎ wǒ jiā gōng zǐ diū liǎo bù zhī qù xiàng. wǒ men yuán wài gè chù tiē gào bái tiáo, zhí dào rú jīn yīn xìn jiē wú, gè chù dōu zhǎo biàn le. wǒ men yuán wài chóu de liǎo bù dé, zhè yàng de shàn jiā àn shuō bù yīng dāng chū zhè yàng nì shì, nǐ xiǎng wǒ men yuán wài nǎ lǐ hái yǒu bié de xīn xī. hé shàng shuō: zhè gè shì bú yào jǐn, wǒ jiù wèi zhè yàng shì lái de, nǐ huí bǐng nǐ jiā yuán wài, jiù tí wǒ hé shàng zhī dào nǐ jiā gōng zǐ de xià luò, bǎo zhǔn bǎ nǐ jiā gōng zǐ gěi zhǎo huí lái. guǎn jiā yī tīng shuō: zhè huà dāng zhēn me? hé shàng shuō: zhēn de. guǎn jiā bàn xìn bàn yí, zhè cái gǎn bēn lǐ miàn. lǎo yuán wài zhèng zài shū fáng zuò zhe fā chóu, guǎn jiā jìn lái shuō: huí bǐng lǎo yuán wài, wài miàn lái le yī gè qióng hé shàng, tā shuō tā shì xī hú líng yǐn sì jì diān, tè yì qián lái bài fǎng lǎo yuán wài, tā shuō tā zhī dào gōng zǐ yé de xià luò. lǎo yuán wài zhèng zài wú jì kě shī, yī tīng zhè huà, qiú zhī bù dé, gǎn jǐn wǎng wài jiù pǎo. lái dào wài miàn yī kàn, jiàn hé shàng lán lóu bù kān, qióng zāng zhī jí, zhè cái shuō: hé shàng qǐng lǐ miàn zuò.
今天羅漢爺正走在這裡,總算行善的人家,該當逢凶化吉,遇難呈祥。和尚來到金好善門首一打門,管家出來,和尚說:「辛苦辛苦。」管家說:「和尚,你來此何干?」和尚說:「煩勞管家,你到裡面就提我和尚,乃西湖靈隱寺濟顛僧,前來拜訪。」管家嘆了一聲,說:「和尚,你趁早去罷。你要頭半個月來,我家員外必有一番的應酬。我家員外最好齋僧布道,人稱叫金好善,你必是慕着名來的。這幾天你來得不湊巧,我們員外愁得連飯都不吃了,你想你這不是白碰釘子?」和尚說:「有什麼愁事呢?」管家說:「和尚你要問,我告訴你,這件事真新鮮,我們員外跟前就是一位公子,今年十八歲,原本是個文秀才,在我們這北邊莊子有花園子,在那裡念書。無緣無故,把我家公子丟了不知去向。我們員外各處貼告白條,直到如今音信皆無,各處都找遍了。我們員外愁的了不得,這樣的善家按說不應當出這樣逆事,你想我們員外哪裡還有別的心息。」和尚說:「這個事不要緊,我就為這樣事來的,你回稟你家員外,就提我和尚知道你家公子的下落,保准把你家公子給找回來。」管家一聽說:「這話當真麼?」和尚說:「真的。」管家半信半疑,這才趕奔裡面。老員外正在書房坐着發愁,管家進來說:「回稟老員外,外面來了一個窮和尚,他說他是西湖靈隱寺濟顛,特意前來拜訪老員外,他說他知道公子爺的下落。」老員外正在無計可施,一聽這話,求之不得,趕緊往外就跑。來到外面一看,見和尚襤樓不堪,窮髒之極,這才說:「和尚請裡面坐。」
jì gōng yī kàn zhè wèi lǎo yuán wài zhǎng dé cí méi shàn mù, tóu dài xiāo yáo yuán wài zhōng, shēn chuān bǎo lán duàn yuán wài chǎng, bái wà yún xié, miàn rú sān qiū gǔ yuè, huā bái hú xū, jīng shén bǎi bèi. hé shàng zhè cái wǎng lǐ zǒu, lái dào nán dào zuò tīng fáng yī kàn, wū zhōng hěn jiǎng jiū, suǒ yǒu bǎi shè bù sú, yī gài dōu shì huā lí zǐ tán nán mù diāo kè zhuō yǐ, míng rén zì huà, tiáo shān duì lián, gōng bǐ xiě yì, huā huì líng máo. jīn hǎo shàn shuō: hé shàng qǐng zuò. wèi lǐng jiào hé shàng guì bǎo shā zài nǎ lǐ? shàng xià zěn me chēng hū? hé shàng shuō: wǒ nǎi xī hú líng yǐn sì, shàng yī zì dào, xià yī zì jì, é yán chuán shuō jì diān sēng jiù shì wǒ.
濟公一看這位老員外長得慈眉善目,頭戴逍遙員外中,身穿寶藍緞員外氅,白襪雲鞋,面如三秋古月,花白鬍鬚,精神百倍。和尚這才往裡走,來到南倒坐廳房一看,屋中很講究,所有擺設不俗,一概都是花梨紫檀楠木雕刻桌椅,名人字畫,條山對聯,工筆寫意,花卉翎毛。金好善說:「和尚請坐。未領教和尚貴寶剎在哪裡?上下怎麼稱呼?」和尚說:「我乃西湖靈隱寺,上一字道,下一字濟,訛言傳說濟顛僧就是我。」
jīn hǎo shàn yī tīng, zhī dào jì gōng míng tóu gāo dà, lián máng shī lǐ, shuō: yuán běn shì jì gōng huó fó. zhǎng lǎo lái le, zhè kě shì huó gāi, qiú shèng sēng dà fā cí bēi jiù wǒ bà, wǒ gēn qián jiù shì yī gè xiǎo quǎn, jīn nián shí bā suì, shàng wèi chéng jiā, kǎo qǔ le yī gè tóng shēng, sù rì jiù zhī dào niàn shū, bìng wú bié de wài wù. zài wǒ zhè běi biān wǒ yǒu yī zuò zhuāng zi, nà lǐ yǒu huā yuán zi zuì qīng jìng, tā zài nà lǐ gōng shū, yǒu jǐ gè shū tóng cì hou. hū rán nà yī rì bǎ wǒ ér diū le. wǒ pài rén dào chù zhǎo biàn le, bìng wú xià luò, sù rì tā bìng méi yǒu wāi xié zhī dào, xiàn zài huì méi le, wǒ gè chù tiē gào bái tiáo, zhí dào rú jīn yīn xìn jiē wú, qiú shèng sēng cí bēi cí bēi, gěi zhàn suàn zhàn suàn, dǎo shì zěn me yī duàn qíng jié?
金好善一聽,知道濟公名頭高大,連忙施禮,說:「原本是濟公活佛。長老來了,這可是活該,求聖僧大發慈悲救我罷,我跟前就是一個小犬,今年十八歲,尚未成家,考取了一個童生,素日就知道念書,並無別的外務。在我這北邊我有一座莊子,那裡有花園子最清淨,他在那裡攻書,有幾個書童伺候。忽然那一日把我兒丟了。我派人到處找遍了,並無下落,素日他並沒有歪邪之道,現在會沒了,我各處貼告白條,直到如今音信皆無,求聖僧慈悲慈悲,給占算占算,倒是怎麼一段情節?」
hé shàng shuō: nǐ bù yòng zháo jí, wǒ zhī dào jīn tiān sān gēng zhì wǔ gēng, wǒ zhǔn bǎ nǐ ér zhǎo huí lái, jiào nǐ fù zǐ tuán yuán. nǐ xiān bǎi jiǔ zán men chī fàn. jīn hǎo shàn yī tīng, xīn zhōng shén wèi xǐ yuè, gǎn jǐn fēn fù bǎi jiǔ. jiā zhōng cā mǒ zhuō àn, bǎ jiǔ bǎi shàng, lǎo yuán wài péi zhe hé shàng chī fàn. hé shàng chī zhe fàn, ǒu rán yī dǎ lěng zhàn, hé shàng shuō: hǎo dōng xī, shǎo shí wǒ jiù zhǎo nǐ qù. jīn hǎo shàn shuō: shèng zēng shàng nǎ zhǎo qù? hé shàng shuō: nǐ bù yòng guǎn, wǒ bì gěi nǐ bǎ ér zi zhǎo huí lái. chī fàn wán bì, hé shàng zhè cái gào cí, yào qù dā jiù jīn gōng zǐ. bù zhī hòu shì rú hé, qiě kàn xià huí fēn jiě.
和尚說:「你不用着急,我知道今天三更至五更,我准把你兒找回來,叫你父子團圓。你先擺酒咱們吃飯。」金好善一聽,心中甚為喜悅,趕緊吩咐擺酒。家中擦抹桌案,把酒擺上,老員外陪着和尚吃飯。和尚吃着飯,偶然一打冷戰,和尚說:「好東西,少時我就找你去。」金好善說:「聖憎上哪找去?」和尚說:「你不用管,我必給你把兒子找回來。」吃飯完畢,和尚這才告辭,要去搭救金公子。不知後事如何,且看下回分解。