strong tiě tiān wáng gǎn yì zhǎo niú gài hēi miàn xióng hán yuān jiàn xíng tíng strong
鐵天王感義找牛蓋 黑面熊含冤見刑廷

huà shuō yáng měng bèi niú gài nà chū lái zì jǐ liǎn shàng jué zhe guà bú zhù, shēn shǒu lā dāo, yào gēn niú gài yī sǐ xiāng pīn. chén xiào gǎn jǐn lán zhù shuō: xián dì bù kě, yī zé kàn tā yě shì gè hún rén, zài zhe nǐ wǒ dì xiōng bù biàn gēn tā yì bān jiàn shí, dà rén bù jiàn xiǎo rén guò, zǎi xiàng dù lǐ yǒu hǎi hán, hé bì rú cǐ? nǐ wǒ zǒu bà. chén xiào bǎ yáng měng quàn zhe zǒu le, niú gài dǔ qì yě bù liàn le, zì jǐ ná zhe wǔ bǎi duō qián wǎng qián zǒu. dǔ zi yòu è le, jiàn yǒu yī gè huǒ shāo tān zi, niú gài shuō: gěi wǒ shù bà, mài huǒ shāo de jiù gěi yī wǔ yī shí shù le wǔ shí gè, niú gài yòng jiàn xiù páo dōu zhe, gěi mài huǒ shāo de nà xià èr bǎi duō qián, zhuǎn shēn jiù zǒu, mài huǒ shāo de shuō: dà yé zhè qián bù gòu. niú gài shuō: jiù shì nèi xiē qián, nǐ ài yào bú yào? shuō zhe huà, jiù pǎo. mài huǒ shāo de yǒu xīn zhuī bà, yòu méi rén kàn tān zi, niú gài ná zháo huǒ shāo zǒu yuǎn le.
話說楊猛被牛蓋捺出來；自己臉上覺着掛不住，伸手拉刀，要跟牛蓋一死相拼。陳孝趕緊攔住說：「賢弟不可，一則看他也是個渾人，再着你我弟兄不便跟他一般見識，大人不見小人過，宰相肚裡有海涵，何必如此？你我走罷。」陳孝把楊猛勸着走了，牛蓋賭氣也不練了，自己拿着五百多錢往前走。肚子又餓了，見有一個火燒攤子，牛蓋說：「給我數罷，」賣火燒的就給一五一十數了五十個，牛蓋用箭袖袍兜着，給賣火燒的捺下二百多錢，轉身就走，賣火燒的說：「大爺這錢不夠。」牛蓋說：「就是那些錢，你愛要不要？」說着話，就跑。賣火燒的有心追罷，又沒人看攤子，牛蓋拿着火燒走遠了。

zhèng wǎng qián zǒu, jiàn yáng ròu pù zhǔ yáng ròu zhèng chū guō, niú gài guò qù shuō: zhè kuài gěi wǒ, nà kuài gěi wǒ. yáng ròu pù zhǎng guì de jiù gěi tā ná. niú gài ná le wǔ kuài ròu, bǎ sān bǎi qián nà xià jiù zǒu, yáng ròu pù de shuō: bù gòu. niú gài sā tuǐ jiù pǎo, zhǎng guì de zhuī yě zhuī bù shàng. niú gài ná zháo huǒ shāo yáng ròu lái zài yī tiáo hú tòng, jiàn yī jiā mén shǒu yǒu shàng mǎ shí, niú gài jiù bǎ huǒ shāo wǎng shí tóu shàng yī fàng, dǎ suàn yào zuò zài zhè lǐ chī. piān qiǎo huǒ shāo diào zài dì xià, yǒu yī zhī gǒu kàn jiàn, yǎo qǐ huǒ shāo jiù pǎo. niú gài shuō: hǎo gǒu, wǒ hái méi chī, nǐ xiān qiǎng wǒ de chī, wǒ dǎ sǐ nǐ qiú náng de. ná zhe gùn jiù zhuī, tā yě bù guǎn zhè xiē huǒ shāo yáng ròu zài shí tóu shàng gē zhe diū le, tā yī zhuī gǒu, gǒu pǎo lái pǎo qù, zuān jìn yī jiā gǒu dòng lǐ qù. niú gài yī qiáo, shuō: hǎo gǒu, wǒ bǎ gǒu zhǔ zhǎo chū lái, jiào tā péi wǒ. zhàn zài mén kǒu jiù rǎng: gǒu zhǔ chū lái! rǎng le liǎng shēng, lǐ miàn méi rén dá yīng, niú gài ná gùn jiù dǎ mén, dǎ de mén kā chā kā chā shēng yīn dà le.
正往前走，見羊肉鋪煮羊肉正出鍋，牛蓋過去說：「這塊給我，那塊給我。」羊肉鋪掌柜的就給他拿。牛蓋拿了五塊肉，把三百錢捺下就走，羊肉鋪的說：「不夠。」牛蓋撒腿就跑，掌柜的追也追不上。牛蓋拿着火燒、羊肉來在一條胡同，見一家門首有上馬石，牛蓋就把火燒往石頭上一放，打算要坐在這裡吃。偏巧火燒掉在地下，有一隻狗看見，咬起火燒就跑。牛蓋說：「好狗，我還沒吃，你先搶我的吃，我打死你球囊的。」拿着棍就追，他也不管這些火燒、羊肉在石頭上擱着丟了，他一追狗，狗跑來跑去，鑽進一家狗洞裡去。牛蓋一瞧，說：「好狗，我把狗主找出來，叫他賠我。」站在門口就嚷：「狗主出來！」嚷了兩聲，裡面沒人答應，牛蓋拿棍就打門，打的門「喀嚓喀嚓」聲音大了。

shū zhōng jiāo dài: zhè gè mén lǐ zhèng shì dǎ hǔ yīng xióng dòu yǒng héng zài zhè zhù zhe, yáng měng chén xiào gāng cái lái, zhèng gēn dòu yǒng héng tí shuō fāng cái bāng chǎng zhī gù, yù jiàn yī gè bù tōng qíng lǐ mài yì dí zhēn zhèng kě nǎo. zhèng shuō zhe huà, tīng wài miàn jiē mén kā chā kā chā zhí xiǎng, wài miàn hǎn rǎng:
書中交代：這個門裡正是打虎英雄竇永衡在這住着，楊猛、陳孝剛才來，正跟竇永衡提說方才幫場之故，遇見一個不通情理賣藝的真正可惱。正說着話，聽外面街門「喀嚓喀嚓」直響，外面喊嚷：

gǒu zhǔ kuài chū lái! yáng měng shuō: shuí zá mén? zán men qiáo qiáo qù. sān rén yī tóng chū lái, kāi le mén yī kàn, shì fāng cái nà mài yì de rén. chén xiào yī xiǎng: zhè dào bù cuò, dào zhuī shàng mén lái le. chén xiào yī shǐ yǎn, dòu yǒng héng rào dào niú gài shēn hòu, yī jiū niú gài fà jì, yáng měng jiù jiū niú gài shǒu wàn zǐ, chén xiào dǐ xià yī tuǐ, jiù bǎ niú gài tī dào, sān gè rén ná yī gè, bǎ niú gài gěi kǔn shàng. niú gài zhè rǎng: hǎo gǒu zhǔ bù jiǎng lǐ, wǒ nà biān hái yǒu huǒ shāo yáng ròu ne. dòu yǒng héng shuō: shén me gǒu zhǔ? luàn qī bā zāo de. qiě xiān bǎ tā gē zài yuàn lǐ, shǎo shí zán men hē wán jiǔ zài pán wèn tā. sān gè rén bǎ mén guān hǎo le, bǎ gùn yě dào lì qiáng xià, sān rén lái dào wū zhōng bǎi shàng jiǔ cài, hē jiǔ tán xīn. gāng hē le liǎng bēi jiǔ, jiù tīng wài miàn dǎ mén shuō: kāi mén lái! yáng měng yī tīng shì jì gōng de shēng yīn, shuō: shī fù lái le. dòu yǒng héng jiù wèn: shuí? chén xiào shuō: zhè kě bú shì wài rén, shì wǒ èr rén de shī fù, zán men chū qù qiáo qiáo qù. sān gè rén yī tóng lái dào wài miàn, kāi mén yī kàn, guǒ rán shì jì gōng tóng zhe tiě miàn tiān wáng zhèng xióng.
「狗主快出來！」楊猛說：「誰砸門？咱們瞧瞧去。」三人一同出來，開了門一看，是方才那賣藝的人。陳孝一想：「這倒不錯，倒追上門來了。」陳孝一使眼，竇永衡繞到牛蓋身後，一揪牛蓋髮髻，楊猛就揪牛蓋手腕子，陳孝底下一腿，就把牛蓋踢倒，三個人拿一個，把牛蓋給捆上。牛蓋這嚷：「好狗主不講禮，我那邊還有火燒、羊肉呢。」竇永衡說：「什麼狗主？亂七八糟的。且先把他擱在院裡，少時咱們喝完酒再盤問他。」三個人把門關好了，把棍也倒立牆下，三人來到屋中擺上酒菜，喝酒談心。剛喝了兩杯酒，就聽外面打門說：「開門來！」楊猛一聽是濟公的聲音，說：「師父來了。」竇永衡就問：「誰？」陳孝說：「這可不是外人，是我二人的師父，咱們出去瞧瞧去。」三個人一同來到外面，開門一看，果然是濟公同着鐵面天王鄭雄。

jīn rì jì gōng hé zhèng xióng zǎo chén qǐ lái, chī wán le zǎo fàn, hé shàng shuō: zhèng xióng, wǒ dài nǐ qù zhǎo zuó tiān bāng máng de nà qīng liǎn dà hàn qù. zhèng xióng shuō: hǎo. tóng zhe jì gōng lái dào zhè tiáo hú tòng. hé shàng yī jiào mén, yáng měng chén xiào tóng zhe dòu yǒng héng chū lái. yáng měng chén xiào xiān gěi jì gōng xíng le lǐ, gēn zhèng xióng yě rèn shí, bǐ cǐ wèn hǎo. chén xiào shuō: dòu xián dì guò lái, wǒ gěi nǐ jiàn jiàn, zhè shì wǒ shī fù, líng yǐn sì jì gōng zhǎng lǎo. dòu yǒng héng jiàn hé shàng lán lǚ bù kān, xīn zhōng yǒu xiē qiáo bù qǐ, ài zhe yáng měng chén xiào de miàn zi bù néng bù xíng lǐ, gěi hé shàng zuò le yī gè bàn jié yī. niú gài zài lǐ miàn qiáo jiàn zhèng xióng, niú gài jiù rǎng:
今日濟公和鄭雄早晨起來，吃完了早飯，和尚說：「鄭雄，我帶你去找昨天幫忙的那青臉大漢去。」鄭雄說：「好。」同着濟公來到這條胡同。和尚一叫門，楊猛陳孝同着竇永衡出來。楊猛、陳孝先給濟公行了禮，跟鄭雄也認識，彼此問好。陳孝說：「竇賢弟過來，我給你見見，這是我師父，靈隱寺濟公長老。」竇永衡見和尚襤褸不堪，心中有些瞧不起，礙着楊猛、陳孝的面子不能不行禮，給和尚作了一個半截揖。牛蓋在裡面瞧見鄭雄，牛蓋就嚷：

hēi zhǎng guì de, nǐ kuài jiù wǒ bà! gǒu zhǔ bù jiǎng lǐ, bǎ wǒ kǔn shàng le. zhèng xióng shuō: shuí shì hēi zhǎng guì de? jiē zhe jiù wèn: nǐ men wèi shén me bǎ tā kǔn shàng? yáng měng shuō: yīn wèi tā wú gù tè lái zá mén. zhèng xióng shuō: nǐ men jǐ wèi chōng zhe wǒ, bǎ tā fàng le xíng bù xíng? chén xiào shuō: wǒ men gēn tā yě bù rèn shí, yě wú yuān wú chóu, jì shì zhèng yé jiǎng qíng, bǎ tā fàng le bà. lì kè bǎ niú gài fàng kāi. hé shàng shuō: zhèng xióng, nǐ bǎ tā dài le zǒu bà. zhèng xióng shuō: shī fù bù huí wǒ jiā qù le?
「黑掌柜的，你快救我罷！狗主不講禮，把我捆上了。」鄭雄說：「誰是黑掌柜的？」接着就問：「你們為什麼把他捆上？」楊猛說：「因為他無故特來砸門。」鄭雄說：「你們幾位衝着我，把他放了行不行？」陳孝說：「我們跟他也不認識，也無冤無仇，既是鄭爺講情，把他放了罷。」立刻把牛蓋放開。和尚說：「鄭雄，你把他帶了走罷。」鄭雄說：「師父不回我家去了？」

hé shàng shuō: bù qù le. zhèng xióng zhè cái gào cí, dài zhe niú gài jìng zì qù le, yáng měng jiù wèn: shī fù shàng nǎ qù? hé shàng shuō: wǒ huí miào. chén xiào shuō: shī fù dào lǐ miàn zuò zuò, hē bēi jiǔ zài zǒu. hé shàng shuō: yòu bú shì nǐ jiā, wǒ bù biàn jìn qù. chén xiào shuō: zhè yě rú tóng wǒ jiā yī yàng, shī fù lǐ miàn xiē xī wú fáng. hé shàng shuō: jìn qù jiù jìn qù. shuō zhe huà wǎng lǐ jiù zǒu. dòu shuǐ héng xīn lǐ jiù yǒu diǎn bù yuàn yì, xīn lǐ shuō: yáng dà gē, chén dà gē, zuò shén me wǎng wǒ jiā lǐ ràng hé shàng? wǒ yòu yǒu jiā juàn. dāng miàn yòu bù néng shuō, tóng zhe hé shàng lái dào lǐ miàn. chén xiào shuō: shī fù hē bēi jiǔ bà, xiàn chéng de. hé shàng yě bìng bù qiān ràng, zuò xià jiù hē, zhè sān gè rén yě zuò xià le, hé shàng hē le sān bēi jiǔ, tàn le yī shēng, chén xiào jiù wèn: shī fù zěn me le? hé shàng shuō: wǒ hé shàng gēn zhe hǎo péng you yī tóng zuò zhe hē jiǔ yě bà le, gēn zhe wáng bā gāo zǐ hē jiǔ, yī tóng zuò zhe, wǒ zhēn bù yuàn yì.
和尚說：「不去了。」鄭雄這才告辭，帶着牛蓋竟自去了，楊猛就問：「師父上哪去？」和尚說：「我回廟。」陳孝說：「師父到裡面坐坐，喝杯酒再走。」和尚說：「又不是你家，我不便進去。」陳孝說：』這也如同我家一樣，師父裡面歇息無妨。」和尚說：「進去就進去。」說着話往裡就走。竇水衡心裡就有點不願意，心裡說：「楊大哥，陳大哥，做什麼往我家裡讓和尚？我又有家眷。」當面又不能說，同着和尚來到裡面。陳孝說：「師父喝杯酒罷，現成的。」和尚也並不謙讓，坐下就喝，這三個人也坐下了，和尚喝了三杯酒，嘆了一聲，陳孝就問：「師父怎麼了？」和尚說：「我和尚跟着好朋友一同坐着喝酒也罷了，跟着王八羔子喝酒，一同坐着，我真不願意。」

chén xiào shuō: shén me jiào wáng bā gāo zǐ? hé shàng shuō: yào dāng wáng bā hái méi dāng, jiù jiào wáng bā gāo zǐ.
陳孝說：「什麼叫王八羔子？」和尚說：「要當王八還沒當，就叫王八羔子。」

chén xiào shuō: wǒ shì wáng bā gāo zǐ? hé shàng shuō: bú shì. yáng měng shuō: wǒ shì wáng bā?
陳孝說：「我是王八羔子？」和尚說：「不是。」楊猛說：「我是王八？」

hé shàng shuō: bú shì. zǒng gòng sān gè rén, zhè liǎng gè rén dōu bú shì, dòu yǒng héng yī tīng jiù nǎo le, shuō: nǐ zhè hé shàng, zhēn shì mǎn zuǐ hú shuō, wǒ yào bù kàn chén yáng èr wèi xiōng zhǎng de miàn shàng, wǒ zhēn bǎ nǐ dǎ chū qù. yáng měng chén xiào gǎn jǐn jiù quàn shuō: dòu xián dì, nǐ bù zhī dào, jì gōng shì huī xié de. hé shàng yòu shuō: kàn jūn yán sè bù zhèng, yǒu diǎn yìn táng fā qīng. héng huò fēi zāi nán biàn míng, dà lüè nán táo shù dìng. qī bèi tā rén qiǎng qù, jiā cái yī dàn chéng kōng, yǒng héng xū dé zǎo táo shēng, nán miǎn lín qī shì yīng.
和尚說：「不是。」總共三個人，這兩個人都不是，竇永衡一聽就惱了，說：「你這和尚，真是滿嘴胡說，我要不看陳楊二位兄長的面上，我真把你打出去。」楊猛、陳孝趕緊就勸說：「竇賢弟，你不知道，濟公是詼諧的。」和尚又說：「看君顏色不正，有點印堂發青。橫禍飛災難辨明，大略難逃數定。妻被他人搶去，家財一旦成空，永衡須得早逃生，難免臨期事應。」

shuō dé dòu yǒng héng qì dé zhí duō suo, yán sè gèng biàn. hé shàng shuō: nǐ yào dào le dà jí dà nán zhī shí, lián jiào jì diān hé shàng sān shēng, bì yǒu jiù yīng. wǒ hé shàng zǒu le. shuō zhe huà jì gōng zhàn qǐ lái jiù zǒu. yáng měng chén xiào jiàn jì gōng zǒu hòu, dòu yǒng héng qì dé liǎo bù dé, zhè èr rén yě jué zhe wú wèi, dāng shí yě gào cí. yáng měng chén xiào zǒu le, dòu yǒng héng xīn luàn má fán, tǎng zài kàng shàng jiù shuì le, yī lián sān tiān méi chū mén, zhōu shì niáng zǐ shì gè xián dé rén, pà zhàng fū fán chū bìng lái, shuō: guān rén bié jìng fà fán, jìng fà fán, yòu gāi zěn me yàng? zài shuō zhǎo shì yě bú shì máng de, tǎng ruò yōu lǜ chū bìng lái, gèng zāo le. nǐ dài shàng jǐ liǎng yú yín zi, chū qù kāi kāi xīn, sàn sàn mèn hǎo bù hǎo? dòu yǒng héng tīng qī zǐ yī quàn jiě, zì jǐ yī xiǎng, yě shì fán bù chū shì lái. zì jǐ bǎ yī fú huàn shàng, dài shàng le jǐ liǎng sǎn suì yín zi, yóu jiā zhōng chū lái, dǎ suàn qù yuē yáng měng chén xiào dào jiǔ pù hē jiǔ qù, gāng yī chū jiā mén kǒu, wǎng qián zǒu liǎo bù yuǎn, jiàn yóu duì miàn lái le liǎng wèi bān tóu, dài zhe yǒu shí jǐ gè bān tóu huǒ jì, dōu shì tóu dài qīng bù yīng líng mào, qīng bù kào shān, yāo xì pí tǐng dài, zú xià báo dǐ kuài xuē, zhǎi nǎo yīng yāo de, gè ná dān dāo tiě chǐ, xiàng bàn àn de yàng zi. yī jiàn dòu yǒng héng, guān rén shuō: jiè guāng nǐ nǎ! zhè shì qīng zhú xiàng sì tiáo hú tòng me? dòu yǒng héng shuō: shì ya.
說得竇永衡氣得直哆嗦，顏色更變。和尚說：「你要到了大急大難之時，連叫濟顛和尚三聲，必有救應。我和尚走了。」說着話濟公站起來就走。楊猛、陳孝見濟公走後，竇永衡氣得了不得，這二人也覺着無味，當時也告辭。楊猛、陳孝走了，竇永衡心亂麻煩，躺在炕上就睡了，一連三天沒出門，周氏娘子是個賢德人，怕丈夫煩出病來，說：「官人別淨髮煩，淨髮煩，又該怎麼樣？再說找事也不是忙的，倘若憂慮出病來，更糟了。你帶上幾兩餘銀子，出去開開心，散散悶好不好？」竇永衡聽妻子一勸解，自己一想，也是煩不出事來。自己把衣服換上，帶上了幾兩散碎銀子，由家中出來，打算去約楊猛、陳孝到酒鋪喝酒去，剛一出家門口，往前走了不遠，見由對面來了兩位班頭，帶着有十幾個班頭夥計，都是頭戴青布纓翎帽，青布靠衫，腰系皮挺帶，足下薄底快靴，窄腦鸚腰的，各拿單刀鐵尺，像辦案的樣子。一見竇永衡，官人說：「借光你哪！這是青竹巷四條胡同麼？」竇永衡說：「是呀。」

guān rén shuō: yǒu yī wèi dǎ hǔ yīng xióng hēi miàn xióng dòu yǒng héng, zài nǎ gè mén wǎng? dòu yǒng héng shuō: nǐ men zhǎo dòu yǒng héng zuò shén me? guān rén shuō: wǒ men gēn nǐ dǎ tīng dǎ tīng. dòu yǒng héng shuō: zài xià jiù xìng dòu, jiào dòu yǒng héng. guān rén shuō: ā, zūn jià jiù shì dòu yǒng héng, zūn jià jiù zài zhōu lǎo tóu yuàn zi zhù me? dòu yǒng héng shuō: shì ya, zhǎo wǒ zuò shén me? guān rén shuō: nǐ yǒu yī gè péng yǒu zài jīng yíng diàn shuài lǎo yá mén dǎ le guān sī, jiào wǒ men lái gěi nǐ sòng xìn, nǐ gēn wǒ men dào yá mén qiáo qiáo qù bà.
官人說：「有一位打虎英雄黑面熊竇永衡，在哪個門往？」竇永衡說：「你們找竇永衡做什麼？」官人說：「我們跟你打聽打聽。」竇永衡說：「在下就姓竇，叫竇永衡。」官人說：「呵，尊駕就是竇永衡，尊駕就在周老頭院子住麼？」竇永衡說：「是呀，找我做什麼？」官人說：「你有一個朋友在京營殿帥老衙門打了官司，叫我們來給你送信，你跟我們到衙門瞧瞧去罷。」

dòu yǒng héng shuō: shén me rén dǎ le guān sī? guān rén shuō: nǐ dào nà qiáo qiáo jiù zhī dào le. dòu yǒng héng yī xiǎng: zì jǐ péng yǒu shì duō de, jiù qiáo qiáo qù bà. zì jǐ gēn zhe jiù zǒu. běn lái dòu yǒng héng yě méi zuò fàn fǎ de shì, xīn lǐ bìng bù duō yí. sú yán yǒu zhè liǎng jù huà shuō de bù cuò, xīn lǐ bù zuò kuī xīn shì, bù pà sān gēng guǐ jiào mén, xīn lǐ méi bìng, bù pà lěng yán qīn. gēn zhe gāng lái dào jīng yíng diàn shuài fǔ mén lǐ, guān rén yī shǐ yǎn sè, dà zhòng guò lái jiù bǎ dòu yǒng héng wéi shàng, dǒu tiě liàn bǎ dòu yǒng héng suǒ shàng. dòu yǒng héng yī lèng, shuō: nǐ men wèi shén me suǒ wǒ? guān rén shuō: nǐ zuò de shì, nǐ hái bù zhī dào me?
竇永衡說：「什麼人打了官司？」官人說：「你到那瞧瞧就知道了。」竇永衡一想：「自己朋友是多的，就瞧瞧去罷。」自己跟着就走。本來竇永衡也沒做犯法的事，心裡並不多疑。俗言有這兩句話說的不錯，「心裡不做虧心事，不怕三更鬼叫門，心裡沒病，不怕冷言侵。」跟着剛來到京營殿帥府門裡，官人一使眼色，大眾過來就把竇永衡圍上，抖鐵鏈把竇永衡鎖上。竇永衡一愣，說：「你們為什麼鎖我？」官人說：「你做的事，你還不知道麼？」

dòu yǒng héng yī xiǎng: wǒ bìng wèi zuò guò fàn fǎ shì, zhè zhēn shì bì mén jiā zhōng zuò, huò cóng tiān shàng lái. zì jǐ yòu bù néng jù bǔ, zhǐ de děng zhe guò táng zài shuō bà. guān rén jìn qù yī huí bǐng, shǎo shí jiù tīng lǐ miàn xiǎng gǔ xiǎng bāng zi dǎ tiǎn. xiǎng le sān biàn bāng tiǎn, lì kè jīng yíng diàn shuài èr pǐn xíng tíng dà rén shēng táng, yǒu sì shí míng zhàn táng jūn guì zi shǒu, bào dāo dāo fǔ shǒu, yě dōu zài dà táng cì hou. zhuàng zào kuài sān bān, wēi wǔ èr zì hē hǎn táng wēi, fēn fù dài chāi shì, yǒu rén lā zhe dòu yǒng héng shàng zuò, guān rén hǎn rǎng: bái shā gǎng duàn lù jié yín, shā sǐ jiě liáng xiǎng guān, qiǎng qù xiǎng yín zéi shǒu, hēi miàn xióng dòu yǒng héng shì nǐ ma? dòu yǒng héng yī tīng zhè àn, xià de jīng hún qiān lǐ. bù zhī zhè chǎng héng huò fēi zāi cóng hé ér lái, qiě kàn xià huí fēn jiě.
竇永衡一想：「我並未做過犯法事，這真是閉門家中坐，禍從天上來。」自己又不能拒捕，只得等着過堂再說罷。官人進去一回稟，少時就聽裡面響鼓響梆子打錪。響了三遍梆錪，立刻京營殿帥二品刑庭大人升堂，有四十名站堂軍劊子手，抱刀刀斧手，也都在大堂伺候。壯皂快三班，威武二字喝喊堂威，吩咐帶差事，有人拉着竇永衡上坐，官人喊嚷：「白沙崗斷路劫銀，殺死解糧餉官，搶去餉銀賊首，黑面熊竇永衡是你嗎？」竇永衡一聽這案，嚇的驚魂千里。不知這場橫禍飛災從何而來，且看下回分解。