jiāo duì cí, dí duì hāo. shān lù duì jiāng gāo. yīng huáng duì dié bǎn, mài làng duì sōng tāo. qí jì zú, fèng huáng máo. měi yù duì jiā bāo. wén rén kuī dù jiǎn, xué shì shū tù háo. mǎ yuán nán zhēng zài yì yǐ, zhāng qiān xī shǐ jìn pú táo. biàn kǒu xuán hé, wàn yǔ qiān yán cháng wěi wěi cí yuán dào xiá, lián piān lèi dú zì tāo tāo.
茭對茨，荻對蒿。山麓對江皋。鶯簧對蝶板，麥浪對松濤。騏驥足，鳳凰毛。美譽對嘉褒。文人窺蠹簡，學士書兔毫。馬援南征載薏苡，張騫西使進葡萄。辯口懸河，萬語千言常亹亹；詞源倒峽，連篇累牘自滔滔。

méi duì xìng, lǐ duì táo. yù pǔ duì jīng máo. jiǔ xiān duì shī shǐ, dé zé duì ēn gāo. xuán yī tà, mèng sān dāo. zhuō yì duì guì láo. yù táng huā zhú rào, jīn diàn yuè lún gāo. gū shān kàn hè pán yún xià, shǔ dào wén yuán xiàng yuè hào. wàn shì cóng rén, yǒu huā yǒu jiǔ yīng zì lè bǎi nián jiē kè, yī qiū yī hè jǐn wú háo.
梅對杏，李對桃。棫樸對旌旄。酒仙對詩史，德澤對恩膏。懸一榻，夢三刀。拙逸對貴勞。玉堂花燭繞，金殿月輪高。孤山看鶴盤雲下，蜀道聞猿向月號。萬事從人，有花有酒應自樂；百年皆客，一丘一壑盡吾豪。

tái duì shěng, shǔ duì cáo. fēn mèi duì tóng bāo. míng qín duì jī jiàn, fǎn zhé duì huí cáo. liáng jiè zhù, cāo zhuō dāo. xiāng míng duì chún láo. juān quán guī hǎi dà, cùn rǎng jī shān gāo. shí shì kè lái jiān què shé, huà táng bīn zhì yǐn yáng gāo. bèi zhé jiǎ shēng, xiāng shuǐ qī liáng yín fú niǎo zāo chán qū zǐ, jiāng tán qiáo cuì zhe lí sāo.
台對省，署對曹。分袂對同胞。鳴琴對擊劍，返轍對回艚。良借箸，操捉刀。香茗對醇醪。涓泉歸海大，寸壤積山高。石室客來煎雀舌，畫堂賓至飲羊羔。被謫賈生，湘水淒涼吟《鵩鳥》;遭讒屈子，江潭憔悴著離騷。