chéng kě cuī ér xīn bù kě zhé, shuài kě qǔ ér zhì bù kě duó. suǒ nán zhě wéi zài yī xīn. gōng qí xīn, zhé qí zhì, bù zhàn ér qū zhī, móu zhī shàng yě.
城可摧而心不可折，帥可取而志不可奪。所難者惟在一心。攻其心，折其志，不戰而屈之，謀之上也。

gōng xīn zhě, xiǎo zhī yǐ lǐ, dòng zhī yǐ qíng, shì zhī yǐ yì, fú zhī yǐ wēi.
攻心者，曉之以理，動之以情，示之以義，服之以威。

jūn zǐ hǎo dé, xiǎo rén hǎo lì. biàn zhī xiū zhī, chǐ zhī, qū zhī yú dé.
君子好德，小人好利。辨之羞之，恥之，驅之於德。

yí huā jiē mù, jiǎ fèng xū huáng, móu lüè zhī dào, wéi zài yī xīn. luàn qí zhì, zhé qí duó, bù zhàn zì shèng.
移花接木，假鳳虛凰，謀略之道，唯在一心。亂其志，折其鐸，不戰自勝。

zhì bù yǐ bào ér yǐ dào, shèng bù yǐ yǒng ér yǐ rén. gù bǐ yǐ bào, wǒ yǐ dào bǐ yǐ yǒng, wǒ yǐ rén rán hòu shèng fù zhī shù fēn yǐ.
治不以暴而以道，勝不以勇而以仁。故彼以暴，我以道；彼以勇，我以仁；然後勝負之數分矣。

gōng xīn zhī shù duō yǐ. rú wǔ mù yòng bīng, zài hu yī xīn. luàn zhī rǎo zhī, jī zhī kùn zhī, qí zhī yǐ biàn, rán hòu tú zhī. yù de zhī, xiān qì zhī yù yáng zhī, xiān yì zhī. wèi zhī wēi zhī, qí xīn bì zhé, jì rán hòu kě yòng.
攻心之術多矣。如武穆用兵，在乎一心。亂之擾之，激之困之，俟之以變，然後圖之。欲得之，先棄之；欲揚之，先抑之。畏之危之，其心必折，計然後可用。

xū yǔ ér shí qǔ zhī. shì zhī yǐ hài, qí bì wèi wǒ suǒ yòng. yù de qí xīn, mò ruò tóu qí suǒ hào. jūn xǐ zé wǒ xǐ, jūn zēng zé wǒ zēng, wǒ yǔ jūn tóng xīn, zé jūn bù wèi wǒ yì.
虛予而實取之。示之以害，其必為我所用。欲得其心，莫若投其所好。君喜則我喜，君憎則我憎，我與君同心，則君不為我異。