shì zhě, shì yě. shì zhī zé shēng, nì zhī zé wēi dé zhī zé qiáng, shī zhī zé ruò. shì yǒu huǎn jí, jí bù yí huǎn, huǎn bù yí jí. yīn shí dù shì, gè dé suǒ ān.
勢者,適也。適之則生,逆之則危;得之則強,失之則弱。事有緩急,急不宜緩,緩不宜急。因時度勢,各得所安。
bì qí ruì, jiě qí fēn xún qí xì, chéng qí bì, bù láo ér tiān xià dìng.
避其銳,解其紛;尋其隙,乘其弊,不勞而天下定。
shì kě chéng, yì kě zào. zhì xū shǒu jìng, yīn shì lì dǎo. dí bù zhī wǒ ér wǒ zhī dí, huò shǒu rú chù zi, huò jìn rú tuō tù. shàn dù shì zhě chéng dí zhī xì, bù shàn dù shì zhě shì dí yǐ xì. zhī qí xīn, dù qí qíng, chá qí wēi, zé jiàn qí shì yǐ.
勢可乘,亦可造。致虛守靜,因勢利導。敵不知我而我知敵,或守如處子,或勁如脫兔。善度勢者乘敵之隙,不善度勢者示敵以隙。知其心,度其情,察其微,則見其勢矣。
guān qí biàn ér dài qí shì, zhī qí xióng ér shǒu qí cí, pí zhī rǎo zhī, rán hòu kě tú.
觀其變而待其勢,知其雄而守其雌,疲之擾之,然後可圖。
shì kě chéng hū? shì bù kě chéng hū? zhì zhě dǔ wèi míng, kuàng jǐ zhe hū, wéi zài duàn yǐ. zhì wú shí bù lì, wú dǎn bù xíng.
勢可乘乎?勢不可乘乎?智者睹未明,況己著乎,惟在斷矣。智無識不立,無膽不行。
wèi móu, suǒ zhòng zhě dǎn, suǒ guì zhě zhì dǎn zhì jiān bèi, shì zé kě wèi.
為謀,所重者膽,所貴者智;膽智兼備,勢則可為。
jiàn yí yuǎn ér shí yí dà, móu yí shēn ér dǎn yí zhuàng. jūn wú wēi wú yǐ lì, lìng wú fá wú yǐ xíng. wēi shè zhī, zhì qǔ zhī, dǎn shèng zhī, zé hé dí bù kè, hé jiān bù gōng? zhèng shèng xié, zhí shèng qū. hào rán zhèng qì, ér jiān nìng zhé.
見宜遠而識宜大,謀宜深而膽宜壯。軍無威無以立,令無罰無以行。威懾之,智取之,膽勝之,則何敵不克,何堅不攻?正勝邪,直勝曲。浩然正氣,而奸佞折。