shì shàng yí yǐ chéng, chéng zé wú xì, gù níng wǔ ér bù qī. bù yǐ xiǎo guò ér sǔn dà jié, zhōng yě, zhì yě.
事上宜以誠，誠則無隙，故寧忤而不欺。不以小過而損大節，忠也，智也。

bù qī shàng, yì bù rǔ jūn, miǎn zhǔ yǐ tǐ xù, yù zhǔ yǐ zhǎng cè, bù shǐ zhǔ chāo rán lì hū xiǎn róng zhī wài, tiān xià chēng xiào yān. róng rǔ yǔ gòng, jìn tuì yǐ jù, shàng xià yī xīn, shì fāng kě jì. jiāo shàng qī xià, qǐ kě zhǎng jiǔ?
不欺上，亦不辱君，勉主以體恤，諭主以長策，不使主超然立乎顯榮之外，天下稱孝焉。榮辱與共，進退以俱，上下一心，事方可濟。驕上欺下，豈可長久？

gōng chéng yì, gōng xīn nán. gù shì zhī yǐ lǐ, shù zhī yǐ wēi, shàng yě.
攻城易，攻心難。故示之以禮，樹之以威，上也。

shàng yuàn bào zhī yǐ dé, shàng huǐ bào zhī yǐ yù, shàng yí bào zhī yǐ chéng. xì xián bù shēng, zì wú yú. shì jūn yǐ zhōng, bù juān xì liú. dài rén yǐ chéng, bù liú xiǎo xì.
上怨報之以德，上毀報之以譽，上疑報之以誠。隙嫌不生，自無虞。事君以忠，不涓細流。待人以誠，不留小隙。

wèi shàng jì, bù yǐ xiǎo huì, ér yǐ zhǎng cè. xiǎo huì rén rén kě wèi, zhǎng cè fēi xián zhě bù néng wèi zhī. gù shì zhī yǐ yú, bù rú jìn zhī yǐ zhōng. zhù zhī xǐ, bù rú wèi zhī yōu.
為上計，不以小惠，而以長策。小惠人人可為，長策非賢者不能為之。故事之以諛，不如進之以忠。助之喜，不如為之憂。

sī shàng zhī suǒ sī, ér lǜ qí wú suǒ sī wèi jūn móu lì, bù rú wèi jūn qiú ān. sī zhī shēn, ér lǜ zhī yuǎn. jǐn shàng tiān huā, bù rú xuě zhōng sòng tàn.
思上之所思，而慮其無所思；為君謀利，不如為君求安。思之深，而慮之遠。錦上添花，不如雪中送炭。