péi miǎn lǐ yí dé mù níng zhào huá cáo wén qià yáng chéng wáng yì péi dù liào yǒu fāng
裴冕 李宜得 穆寧 趙驊 曹文洽 陽城 王義 裴度 廖有方
péi miǎn
裴冕
péi miǎn wèi wáng hóng pàn guān, hóng dé zuì fú fǎ. lǐ lín fǔ cāo qiè quán bǐng, xián jù zhī. hóng bīn zuǒ shù rén, bù gǎn kuī hóng mén. miǎn dú shōu hóng shī, qīn zì hù sàng, yì yú jìn jiāo. chū tán bīn lù
裴冕為王鉷判官，鉷得罪伏法。李林甫操竊權柄，咸懼之。鉷賓佐數人，不敢窺鉷門。冕獨收鉷屍，親自護喪，瘞於近郊。（出《談賓錄》）
lǐ yí dé
李宜得
lǐ yí dé, běn jiàn rén, bèi zhǔ táo. dāng xuán zōng qǐ yì, yǔ wáng máo zhòng děng lì gōng. yí dé guān zhì wǔ wèi jiāng jūn. jiù zhǔ yù zhū tú, qū ér bì zhī, bù gǎn yǎng shì. yí de lìng zuǒ yòu mìng zhī, zhǔ shén huáng jù. zhì zhái, qǐng jū shàng zuò, yí dé zì pěng jiǔ shí. jiù zhǔ liú hàn cí zhī, liú lián shù rì. suì zòu yún: chén méng guó ēn, róng lù guò fēn. chén jiù jiù yuán zuò cáo, jù míng chāo běn gǎi zhǔ bēi suǒ, céng wú cùn lù. chén qǐng gē bàn fèng jiě guān yǐ róng zhī. yuàn bì xià suì chén yú kuǎn. shàng jiā qí zhì, zhuó zhǔ wèi láng jiāng, yí dé fù qí zhì. cháo tíng yǐ cǐ duō zhī. chū cháo yě qiān zài
李宜得，本賤人，背主逃。當玄宗起義，與王毛仲等立功。宜得官至武衛將軍。舊主遇諸塗，趨而避之，不敢仰視。宜得令左右命之，主甚惶懼。至宅，請居上座，宜得自捧酒食。舊主流汗辭之，留連數日。遂奏云：臣蒙國恩，榮祿過分。臣舊（舊原作曹，據明抄本改）主卑瑣，曾無寸祿。臣請割半俸解官以榮之。願陛下遂臣愚款。上嘉其志，擢主為郎將，宜得復其秩。朝廷以此多之。（出《朝野僉載》）
mù níng
穆寧
mù níng bù zhī hé xǔ rén, yán zhēn qīng zòu wèi hé běi dào zhī shǐ. níng yǐ zhǎng zi shǔ mǔ dì yuē: wéi ěr suǒ shì, gǒu bù fá sì, wú wú lèi yǐ. yīn wǎng píng yuán, wèi zhēn qīng yuē: xiān rén yǒu sì yǐ, gǔ suǒ wèi sǐ yǒu qīng yú hóng máo zhě, níng shì yě. yuàn bì zuǒ gōng, yǐ dìng wēi nán. qí hòu níng jì huò bù xíng, zhēn qīng qì píng yuán, yè dù hé. chū tán bīn lù
穆寧不知何許人，顏真卿奏為河北道支使。寧以長子屬母弟曰：唯爾所適，苟不乏嗣，吾無累矣。因往平原，謂真卿曰：先人有嗣矣，古所謂死有輕於鴻毛者，寧是也。願畢佐公，以定危難。其後寧計或不行，真卿棄平原，夜渡河。（出《談賓錄》）
zhào huá
趙驊
zhào huá yīn xié yú zéi zhōng, jiàn yī fù rén, wèn zhī, jí jiāng xī lián chá wéi huán zhī zú nǚ yě. fū wèi jī guān, yǐ bù wǎng zéi jūn yù hài. wéi shì méi rù wèi bì. huá āi qí yuān yì, yǐ qián shú zhī. bǐ qí qī zhì zhī bié yuàn, ér huá jìng bù jiàn yān. míng nián, shōu fù dōng dōu. huá yǐ jiā cái shàn gěi, ér qiú qí qīn shǔ guī zhī. yì zhě xián zhòng yān. chū tán bīn lù
趙驊因脅於賊中，見一婦人，問之，即江西廉察韋環之族女也。夫為畿官，以不往賊軍遇害。韋氏沒入為婢。驊哀其冤抑，以錢贖之。俾其妻致之別院，而驊竟不見焉。明年，收復東都。驊以家財贍給，而求其親屬歸之。議者咸重焉。（出《談賓錄》）
cáo wén qià
曹文洽
cáo wén qià, zhèng huá zhī bì jiāng yě. shí yáo nán zhòng wèi jié dù shǐ, bèi jiān jūn xuē yíng zhēn hù shì yú duó jūn zhèng. nán zhòng bù cóng, shù wèi yíng zhēn chán yú shàng. shàng pō yí zhī. hòu yíng zhēn qiǎn xiǎo shǐ chéng wù yíng chí biǎo nán zhòng, wū chán pō shén. wén qià shí zòu shì fù jīng shī, qiè zhī yíng zhēn biǎo zhōng yǔ. wén qià fèn nù, suì chén yè jiān dào zhuī wù yíng. zhì zhǎng lè yì, jí zhī, yǔ tóng shě sù. zhōng yè, shā wù yíng, chén yíng zhēn biǎo yú cè zhōng, nǎi zì shā. rì gàn, yì lì kāi mén, jiàn xuè shāng mǎn dì, bàng dé wén qià èr jiān: yī zhuàng gào yíng zhēn, yī biǎo lǐ nán zhòng yuān, qiě chén xiè shā wù yíng. dé zōng wén qí shì, pō yí. nán zhòng lǜ xìn shēn, suì rù cháo. chū zhì, shàng yuē: yíng zhēn rǎo qīng shén yé? nán zhòng yuē: yíng zhēn bù rǎo chén, zì huī bì xià fǎ ěr. rú yíng zhēn bèi suǒ zài, suī yáng dù fù shēng, fǔ bǎi xìng, yù sān jūn, bì bù néng chéng kǎi tì fù mǔ zhī zhèng, shī lǜ shàn zhèn zhī zhì yǐ. dé zōng mò rán jiǔ zhī. chū tán bīn lù
曹文洽，鄭滑之裨將也。時姚南仲為節度使，被監軍薛盈珍怙勢於奪軍政。南仲不從，數為盈珍讒於上。上頗疑之。後盈珍遣小使程務盈馳表南仲，誣讒頗甚。文洽時奏事赴京師，竊知盈珍表中語。文洽憤怒，遂晨夜兼道追務盈。至長樂驛，及之，與同舍宿。中夜，殺務盈，沉盈珍表於廁中，乃自殺。日旰，驛吏開門，見血傷滿地，傍得文洽二緘：一狀告盈珍，一表理南仲冤，且陳謝殺務盈。德宗聞其事，頗疑。南仲慮釁深，遂入朝。初至，上曰：盈珍擾卿甚耶？南仲曰：盈珍不擾臣，自隳陛下法耳。如盈珍輩所在，雖羊杜復生，撫百姓，御三軍，必不能成愷悌父母之政，師律善陣之制矣。德宗默然久之。（出《談賓錄》）
yáng chéng
陽城
yáng chéng, zhēn yuán zhōng, yǔ sān dì yǐn jū shǎn zhōu xià yáng shān zhōng, xiāng shì bù hūn. chuài shū yǐn shuǐ, guǎn xùn bù qīn, xī xī yí yí, tóng yú yī tóng yú yī sān zì yuán zuò nán míng qí, jù míng chāo běn gǎi shì. hòu yù suì huāng, píng jī bù yǔ tóng lǐ wǎng lái, jù yú qiú yě. huò cǎi sāng yú zhī pí, xiè yǐ wèi zhōu. jiǎng lùn shī shū, wèi cháng zàn chuò. yǒu cāng tóu yuē dōu ér, yǔ zhǔ xié xīn, gài guǎn níng zhī bǐ yě. lǐ rén jìng yǐ āi, kuì shí shāo fēng, zé bì hù bù nà, sàn yú è qín. hòu lǐ rén qiè lìng yú zhōng hù zhì kāng hé shí shù bēi, nǎi jiù dì shí yān. tā rì, shān dōng zhū hóu wén qí gāo yì, fā shǐ jì wǔ bǎi jiān. chéng gù jù què, shǐ zhě shòu mìng bù lìng fǎn, chéng nǎi biāo yú wū yú, wèi cháng qǐ jiān. wú hé, yǒu jié tǔ zhèng tì zhě, pò yú yíng jǔ, tóu rén bù yīng, yīn tú jīng qí mén, wǎng yè zhī. tì qī róng zhài mào, chéng liú shí xún shí, wèn tì suǒ zhī, jí qí jí cuì zhī duān. tì jù yǐ qíng gào. chéng yuē: gǎn zú xià zhī cāo, chéng yǒu zhū hóu jìn kuàng wù, wú suǒ yòng, zhé zhù zú xià rén zǐ zhōng shēn zhī dào. tì gù ràng. chéng yuē: zi gǒu fēi wàng, yòu hé ràng yān? tì duì yuē: jūn zǐ jì shī bù cì zhī ēn, mǒu yuàn zhōng zhì hòu, wèi nú pú cháng zhī. suì qù. tì dōng luò yíng shì bà, zhàng guī chéng, yǐ fù qián yuē. chéng yuē: zi xī rú shì? gǒu wú tā xì, tóng zhì wèi xué kě yě, hé bì yún yì jǐ yǐ xiāng yī? tì qì tì yuē: ruò rán zhě, wēi qū hé xìng. tì yú jì lǎn kǔ bù zhǎng, yuè yú, chéng lìng fěng máo shī, suī bù chuò xún dú. jí yǔ zhī tǎo lùn, rú shuǐ tóu shí yě. tì dà cán. chéng yuē: zi zhī xué, yǔ wú dì xiāng nì bù néng shě, yǒu yǐ zhì shì yé? jīn suǒ zhǐ fù běi, yǒu gāo xiǎn máo zhāi, zi kě zì wán xí yě. tì shén xǐ, jù qiān zhī. fù jīng yuè yú, chéng fǎng zhī, yǔ lùn guó fēng, tì suī jiā gōng, jìng bù néng wǎng fù yī cí. chéng fāng chū, wèi sān èr shí bù, tì yì yú liáng xià. gōng xì tóng kuī zhī, jīng yǐ gào chéng. chéng tòng kū ruò liè zhī tǐ, nǎi mìng dōu ér jiāng jiǔ jì zhī, jí zuò wén qīn zhì jì, zì jiù bù mǐn. wǒ suī bù shā tì, tì yīn wǒ ér sǐ. zì tuō yī, lìng pú fū fù zhī. dōu ér xíng jiǎ chǔ shí wǔ, réng fú sī má, hòu yì zhī. yóu shì wèi jìn shēn zhī suǒ tuī zhòng. hòu jū jiàn yì dài fū shí, jí jiàn péi yán líng bù hé wèi guó xiāng, qí yán zhì kěn, táng shǐ shū zhī. jí chū shǒu jiāng huá dōu, rì chuī mǐ liǎng hú, yú gēng yī dà yù. zì tiān shǐ jí cǎo yī cūn yě zhī fū, sì qí shí zhī. bìng zhì wǎ ōu shàn biāo, yǒu lèi zhōng qú zūn yě. chū gān quān zi
陽城，貞元中，與三弟隱居陝州夏陽山中，相誓不婚。啜菽飲水，莞蕈布衾，熙熙怡怡，同於一（同於一三字原作難名其，據明抄本改）室。後遇歲荒，屏跡不與同里往來，懼於求也。或採桑榆之皮，屑以為粥。講論詩書，未嘗暫輟。有蒼頭曰都兒，與主協心，蓋管寧之比也。里人敬以哀，饋食稍豐，則閉戶不納，散於餓禽。后里人竊令於中戶致糠核十數杯，乃就地食焉。他日，山東諸侯聞其高義，發使寄五百縑。城固拒卻，使者受命不令返，城乃標於屋隅，未嘗啟緘。無何，有節土鄭倜者，迫於營舉，投人不應，因途經其門，往謁之。倜戚容瘵貌，城留食旬時，問倜所之，及其瘠瘁之端。倜具以情告。城曰：感足下之操，城有諸侯近貺物，無所用，輒助足下人子終身之道。倜固讓。城曰：子苟非妄，又何讓焉？倜對曰：君子既施不次之恩，某願終志後，為奴僕償之。遂去。倜東洛塋事罷，杖歸城，以副前約。城曰：子奚如是？苟無他系，同志為學可也，何必雲役己以相依？倜泣涕曰：若然者，微軀何幸。倜於記覽苦不長，月余，城令諷毛詩，雖不輟尋讀。及與之討論，如水投石也。倜大慚。城曰：子之學，與吾弟相昵不能舍，有以致是耶？今所止阜北，有高顯茅齋，子可自玩習也。倜甚喜，遽遷之。復經月余，城訪之，與論國風，倜雖加功，竟不能往復一辭。城方出，未三二十步，倜縊於梁下。供餼童窺之，驚以告城。城慟哭若裂支體，乃命都兒將酒祭之，及作文親致祭，自咎不敏。我雖不殺倜，倜因我而死。自脫衣，令僕夫負之。都兒行檟楚十五，仍服緦麻，厚瘞之。由是為縉紳之所推重。後居諫議大夫時，極諫裴延齡不合為國相，其言至懇，唐史書之。及出守江華都，日炊米兩斛，魚羹一大鬻。自天使及草衣村野之夫，肆其食之。並置瓦甌樿杓，有類中衢樽也。（出《乾鐉子》）
wáng yì
王義
wáng yì, jí péi dù zhī lì rén yě. dù wèi yù shǐ zhōng chéng, wǔ yuán héng yù hài zhī rì, dù wèi rén suǒ cì, yì hàn rèn ér sǐ. dù yóu shì huò miǎn, nǎi zì wèi wén yǐ jì. hòu gěi qí qī zǐ. shì suì, jìn shì zhuàn wáng yì chuán zhě, shí èr sān yān. chū guó shǐ bǔ
王義，即裴度之隸人也。度為御史中丞，武元衡遇害之日，度為人所刺，義捍刃而死。度由是獲免，乃自為文以祭。厚給其妻子。是歲，進士撰王義傳者，十二三焉。（出《國史補》）
péi dù
裴度
yuán hé zhōng, yǒu xīn shòu hú zhōu lù shì cān jūn, wèi fù rèn, yù dào, ráng piāo dài jǐn, gào chì lì rèn wén báo, xī wú jié yí. suì yú jìn yì qiú gài gù yī, yí jiǎ huò, què fǎn nì lǚ. lǚ shè fǔ bī péi jìn gōng dì. shí jìn gōng zài jiǎ, yīn wēi fú chū yóu cè jìn dǐ, suì zhì hú tǒu zhī diàn. xiāng yī ér zuò, yǔ yǔ zhōu xuán, wèn jí xíng zhǐ. tǒu yuē: mǒu zhī kǔ shì, rén bù rěn wén. yán fā tì líng. jìn gōng mǐn zhī, xì jié qí shì. duì yuē: mǒu zhǔ jīng shù zài, shòu guān jiāng hú, yù guān dàng jǐn, wéi cán wēi mìng, cǐ yì xì shì ěr. qí rú mǒu jiāng qǔ ér wèi qīn yíng, zāo jùn mù qiáng yǐ zhì zhī, xiàn yú shàng xiàng péi gōng, wèi yà guó hào yǐ. péi yuē: zi shì zhī xìng shì hé yě? dá yuē: xìng mǒu zì huáng é. péi shí yī zǐ kù shān, wèi zhī yuē: mǒu jí jìn gōng qīn xiào yě, shì wèi zi zhēn. suì wèn xìng míng ér wǎng. tǒu fù huǐ zhī, cǐ huò zhōng lìng zhī qīn jìn, rù ér bái zhī, dāng zhì qí huò yě. qǐn bù ān xí. chí míng, yì péi zhī zhái cè zhēn zhī, zé péi yǐ rù nèi. zhì wǎn, yǒu yǐng yī lì yì diàn, pō cōng jù, chēng lìng gōng zhào. tǒu wén zhī huáng jù, cāng zú yǔ lì jù wǎng. zhì dì sī xū, yán rù xiǎo tīng, bài fú liú hàn, bù gǎn yǎng shì. jí yán zhī zuò. qiè shì zhī, zé zuó rì zǐ yī yā yá yě. yīn shǒu guò zài sān. zhōng lìng yuē: zuó jiàn suǒ huà, chéng xīn cè rán. jīn liáo yǐ wèi qí qiáo cuì yǐ. jí mìng xiāng zhōng guān gào shòu zhī, yǐ zài chú hú tǒu yǐ. xǐ yuè wèi yǐ, gōng yòu yuē: huáng é kě yú fēi zhī rèn yě. tè lìng sòng jiù qí nì lǚ, xíng zhuāng qiān guàn, yǔ xié fù suǒ rèn. chū yù táng xián huà
元和中，有新授湖州錄事參軍，未赴任，遇盜，勷剽殆盡，告敕歷任文薄，悉無孑遺。遂於近邑求丐故衣，迤假貨，卻返逆旅。旅舍俯逼裴晉公第。時晉公在假，因微服出遊側近邸，遂至湖紏之店。相揖而坐，與語周旋，問及行止。紏曰：某之苦事，人不忍聞。言發涕零。晉公憫之，細詰其事。對曰：某主京數載，授官江湖，遇冠盪盡，唯殘微命，此亦細事爾。其如某將娶而未親迎，遭郡牧強以致之，獻於上相裴公，位亞國號矣。裴曰：子室之姓氏何也？答曰：姓某字黃娥。裴時衣紫袴衫，謂之曰：某即晉公親校也，試為子偵。遂問姓名而往。紏復悔之，此或中令之親近，入而白之，當致其禍也。寢不安席。遲明，詣裴之宅側偵之，則裴已入內。至晚，有頴衣吏詣店，頗匆遽，稱令公召。紏聞之惶懼，倉卒與吏俱往。至第斯須，延入小廳，拜伏流汗，不敢仰視。即延之坐。竊視之，則昨日紫衣押牙也。因首過再三。中令曰：昨見所話，誠心惻然。今聊以慰其憔悴矣。即命箱中官誥授之，已再除湖紏矣。喜躍未已，公又曰：黃娥可於飛之任也。特令送就其逆旅，行裝千貫，與偕赴所任。（出《玉堂閒話》）
liào yǒu fāng
廖有方
liào yǒu fāng, yuán hé yǐ wèi suì, xià dì yóu shǔ. zhì bǎo jī xī, shì gōng guǎn. hū wén shēn yín zhī shēng. qián tīng ér wēi chuò yě. nǎi yú jiān shì zhī nèi, jiàn yī pín bìng ér láng. wèn qí jí kǔ xíng zhǐ, qiáng ér duì yuē: xīn qín shù jǔ, wèi ǒu zhī yīn. miǎn lài kòu tóu, jiǔ ér fù yǔ. wéi yǐ cán hái xiāng tuō. yú bù néng yán. nǐ qiú jiù liáo, shì rén é hū ér shì. suì jiàn yù suǒ chéng ān mǎ yú cūn háo, bèi guān yì zhī, hèn bù zhī qí xìng zì. gǒu wèi jīn mén tóng rén, lín qí qī duàn. fù wèi míng yuē: jiē jūn mò shì wěi kōng náng, jǐ dù láo xīn hàn mò chǎng. bàn miàn wèi jūn shēn yī tòng, bù zhī hé chù shì jiā xiāng. hòu liào jūn zì xī shǔ huí, qǔ dōng chuān lù, zhì líng kān yì. yì jiāng yíng guī sī dì. jí jiàn qí qī, sù yī, zài bài wū yàn, qíng bù kě rèn, pái huái shè cí, yǒu tóng qīn yì. yān liú bàn yuè, pū mǎ jiē yù. duō xióng hǔ zhī zhēn, jí bīn zhǔ zhī fēn. yǒu fāng bù cè hé yuán, sǒng tì yóu shén. lín bié, qí qī yòu bēi tí, zèng jìn zēng jǐn yī tuó, qí jià zhí shù bǎi qiān. yì jiāng yuē: láng jūn jīn chūn suǒ zàng hú wǎn xiù cái, jí mǒu qī shì zhī jì xiōng yě. shǐ zhī wáng zhě xìng zì. fù xù píng shēng zhī diào, suǒ yí wù zhōng bù nà yān. shǎo fù jí fū, jiān yì bài shàng. yǒu fāng yòu yuē: pū wèi nán zǐ, cū chá gǔ jīn. ǒu rán zàng yī tóng liú, bù kě dāng zī hòu huì. suì cù pèi ér qián, yì jiāng bēn qí ér sòng. fù yú yī yì, shàng wèi fēn lí. liào jūn bù gù qí wù, yì jiāng zhí mèi. gè hèn dōng xī, wù nǎi qì yú lín yě. xiāng lǎo yǐ yì shì shēn zhōu. zhōu jiāng yǐ biǎo zòu cháo tíng. wén wǔ zǎi liáo, yuàn shí yǒu fāng, gòng wèi dǎo yǐn. míng nián, lǐ féng jí zhī jǔ, yǒu fāng jí dì, gǎi míng yóu qīng, shēng dòng huá yí, huáng táng zhī yì shì yě. qí zhǔ yì dài kè qín, táng tiē běn dào jié dù, zhēn shēng zhì yú jí zhí. kè qín míng yì, yǔ liào jūn tóng yuǎn yǐ. chū yún xī yǒu yì
廖有方，元和乙未歲，下第游蜀。至寶雞西，適公館。忽聞呻吟之聲。潛聽而微惙也。乃於間室之內，見一貧病兒郎。問其疾苦行止，強而對曰：辛勤數舉，未偶知音。眄睞叩頭，久而復語。唯以殘骸相托。余不能言。擬求救療，是人俄忽而逝。遂賤鬻所乘鞍馬於村豪，備棺瘞之，恨不知其姓字。苟為金門同人，臨歧淒斷。復為銘曰：嗟君歿世委空囊，幾度勞心翰墨場。半面為君申一慟，不知何處是家鄉。後廖君自西蜀回，取東川路，至靈龕驛。驛將迎歸私第。及見其妻，素衣，再拜嗚咽，情不可任，徘徊設辭，有同親懿。淹留半月，仆馬皆飫。掇熊虎之珍，極賔主之分。有方不測何緣，悚惕尤甚。臨別，其妻又悲啼，贈贐繒錦一馱，其價值數百千。驛將曰：郎君今春所葬胡綰秀才，即某妻室之季兄也。始知亡者姓字。復敘平生之吊，所遺物終不納焉。少婦及夫，堅意拜上。有方又曰：仆為男子，粗察古今。偶然葬一同流，不可當茲厚惠。遂促轡而前，驛將奔騎而送。復逾一驛，尚未分離。廖君不顧其物，驛將執袂。各恨東西，物乃棄於林野。鄉老以義事申州。州將以表奏朝廷。文武宰寮，願識有方，共為導引。明年，李逢吉知舉，有方及第，改名游卿，聲動華夷，皇唐之義士也。其主驛戴克勤，堂帖本道節度，甄升至於極職。克勤名義，與廖君同遠矣。（出《雲溪友議》）
