lǎo zǐ yuē: dào zhì gāo wú shàng, zhì shēn wú xià, píng hū zhǔn, zhí hū shéng, yuán hū guī, fāng hū jǔ, bāo guǒ tiān dì ér wú biǎo lǐ, dòng tóng fù gài ér wú suǒ?, shì gù tǐ dào zhě, bù nù bù xǐ, qí zuò wú lǜ, qǐn ér bù mèng, jiàn wù ér míng, shì zhì ér yīng.
老子曰:道至高無上,至深無下,平乎准,直乎繩,圓乎規,方乎矩,包裹天地而無表里,洞同覆蓋而無所?,是故體道者,不怒不喜,其坐無慮,寢而不夢,見物而名,事至而應。
lǎo zǐ yuē: yù shī míng zhě bì shēng shì, shì shēng jí shě gōng ér jiù sī, bèi dào ér rèn jǐ, jiàn yù ér wèi shàn, lì ér wèi xián, jí zhì bù shùn lǐ ér shì bù shùn shí, zhì bù shùn lǐ zé duō zé, shì bù shùn shí zé wú gōng, wàng wèi yào zhōng, gōng chéng bù zú yǐ sāi zé, shì bài zú yǐ miè shēn.
老子曰:欲屍名者必生事,事生即舍公而就私,倍道而任己,見譽而為善,立而為賢,即治不順理而事不順時,治不順理則多責,事不順時則無功,妄為要中,功成不足以塞責,事敗足以滅身。
lǎo zǐ yuē: wú wèi míng shī, wú wèi móu fǔ, wú wèi shì rèn, wú wèi zhì zhǔ. cáng yú wú xíng, xíng yú wú dài, bù wèi fú xiān, bù wèi huò shǐ, shǐ yú wú xíng, dòng yú bù dé yǐ, yù fú xiān wú huò, yù lì xiān yuǎn hài. gù wú wèi ér níng zhě, shī qí suǒ níng jí wēi, wú wèi ér zhì zhě, shī qí suǒ zhì jí luàn, gù bù yù lù lù rú yù, luò luò rú shí. qí wén hǎo zhě pí bì bō, qí jiǎo měi zhě shēn bì shā, gān quán bì jié, zhí mù bì fá, huá róng zhī yán hòu wèi qiān, shí yǒu yù shāng qí shān, qián shǒu zhī huàn gù zài yán.
老子曰:無為名屍,無為謀府,無為事任,無為智主。藏於無形,行於無怠,不為福先,不為禍始,始於無形,動於不得已,欲福先無禍,欲利先遠害。故無為而寧者,失其所寧即危,無為而治者,失其所治即亂,故「不欲碌碌如玉,落落如石。」其文好者皮必剝,其角美者身必殺,甘泉必竭,直木必伐,華榮之言後為愆,石有玉傷其山,黔首之患固在言。
lǎo zǐ yuē: shí zhī xíng dòng yǐ cóng, bù zhī dào zhě fú wèi huò. tiān wèi gài, dì wèi zhěn, shàn yòng dào zhě zhōng wú jǐn, dì wèi zhěn, tiān wèi gài, shàn yòng dào zhě zhōng wú hài. chén bǐ wǔ xíng bì yǒu shèng, tiān zhī suǒ fù wú bù chēng, gù zhī bù zhī, shàng, bù zhī zhī, bìng yě.
老子曰:時之行動以從,不知道者福為禍。天為蓋,地為軫,善用道者終無盡,地為軫,天為蓋,善用道者終無害。陳彼五行必有勝,天之所覆無不稱,故「知不知,上,不知知,病也。」
lǎo zǐ yuē: shān shēng jīn, shí shēng yù, fǎn xiāng bō, mù shēng chóng, hái zì shí, rén shēng shì, hái zì zéi. fū hào shì zhě wèi cháng bù zhōng, zhēng lì zhě wèi cháng bù qióng, shàn yóu zhě nì, shàn qí zhě duò, gè yǐ suǒ hǎo fǎn zì wèi huò. dé zài shí bù zài zhēng, zhì zài dào bù zài shèng, tǔ chù xià bù zhēng gāo, gù ān ér bù wēi, shuǐ liú xià bù zhēng jí, gù qù ér bù chí. shì yǐ shèng rén wú zhí gù wú shī, wú wèi gù wú bài.
老子曰:山生金,石生玉,反相剝,木生蟲,還自食,人生事,還自賊。夫好事者未嘗不中,爭利者未嘗不窮,善游者溺,善騎者墮,各以所好反自為禍。得在時不在爭,治在道不在聖,土處下不爭高,故安而不危,水流下不爭疾,故去而不遲。「是以聖人無執故無失,無為故無敗。」
lǎo zǐ yuē: yī yán bù kě qióng yě, èr yán tiān xià zōng yě, sān yán zhū hóu xióng yě, sì yán tiān xià shuāng yě. zhēn xìn zé bù kě qióng, dào dé zé tiān xià zōng, jǔ xián dé, zhū hóu xióng, è shǎo ài zhòng tiān xià shuāng.
老子曰:一言不可窮也,二言天下宗也,三言諸侯雄也,四言天下雙也。貞信則不可窮,道德則天下宗,舉賢德,諸侯雄,惡少愛眾天下雙。
lǎo zǐ yuē: rén yǒu sān sǐ fēi mìng wáng yān: yǐn shí bù jié, jiǎn jiàn qí shēn, bìng gòng shā zhī, lè dé wú yǐ, hǎo qiú bù zhǐ, xíng gòng shā zhī, yǐ guǎ fàn zhòng, yǐ ruò líng qiáng, bīng gòng shā zhī.
老子曰:人有三死非命亡焉:飲食不節,簡賤其身,病共殺之,樂得無已,好求不止,刑共殺之,以寡犯眾,以弱凌強,兵共殺之。
lǎo zǐ yuē: qí shī hòu zhě qí bào měi, qí yuàn dà zhě qí huò shēn, báo shī ér hòu wàng, chù yuàn ér wú huàn zhě, wèi zhī yǒu yě. chá qí suǒ yǐ wǎng zhě, jí zhī qí suǒ yǐ lái yǐ.
老子曰:其施厚者其報美,其怨大者其禍深,薄施而厚望,畜怨而無患者,未之有也。察其所以往者,即知其所以來矣。
lǎo zǐ yuē: yuán tiān mìng, zhì xīn shù, lǐ hǎo zēng, shì qíng xìng, jí zhì dào tōng yǐ. yuán tiān mìng jí bù huò huò fú, zhì xīn shù jí bù wàng xǐ nù, lǐ hǎo zēng jí bù tān wú yòng, shì qíng xìng jí yù bù guò jié. bù huò huò fú jí dòng jìng shùn, lǐ bù wàng xǐ nù jí shǎng fá bù ā, bù tān wú yòng jí bù yǐ yù hài xìng, yù bù guò jié jí yǎng shēng zhī zú, fán cǐ sì zhě, bù qiú yú wài, bù jiǎ yú rén, fǎn jǐ ér dé yǐ.
老子曰:原天命,治心術,理好憎,適情性,即治道通矣。原天命即不惑禍福,治心術即不妄喜怒,理好憎即不貪無用,適情性即欲不過節。不惑禍福即動靜順,理不妄喜怒即賞罰不阿,不貪無用即不以欲害性,欲不過節即養生知足,凡此四者,不求於外,不假於人,反己而得矣。
lǎo zǐ yuē: bù qiú kě fēi zhī xíng, bù zēng rén zhī fēi jǐ, xiū zú yù zhī dé, bù qiú rén zhī yù jǐ. bù néng shǐ huò wú zhì, xìn jǐ zhī bù zhì, ér bù néng shǐ fú bì lái, xìn jǐ zhī bù ràng. huò zhī zhì fēi jǐ zhī suǒ shēng, gù qióng ér bù yōu, fú zhī lái fēi jǐ zhī suǒ chéng, gù tōng ér bù jīn, shì gù xián jū ér xīn lè, wú wèi ér zhì.
老子曰:不求可非之行,不憎人之非己,修足譽之德,不求人之譽己。不能使禍無至,信己之不智,而不能使福必來,信己之不讓。禍之至非己之所生,故窮而不憂,福之來非己之所成,故通而不矜,是故閒居而心樂,無為而治。
lǎo zǐ yuē: dào zhě shǒu qí suǒ yǐ yǒu, bù qiú qí suǒ yǐ wèi yǒu, qiú qí suǒ wèi dé jí suǒ yǒu zhě wáng, xiū qí suǒ yǐ yǒu jí suǒ yù zhě zhì. zhì wèi gù yú bù luàn, ér shì wèi zhì zhě bì wēi, xíng zhě wèi miǎn yú wú fēi, ér jí qiú míng zhě bì cuò, gù fú mò dà yú wú huò, lì mò dà yú bù sàng. gù wù huò yì zhī ér sǔn, sǔn zhī ér yì. dào bù kě yǐ quàn jiù lì zhě, ér kě yǐ ān shén bì hài, gù cháng wú huò bù cháng yǒu fú, cháng wú zuì bù cháng yǒu gōng. dào yuē máng máng mèi mèi, cóng tiān zhī wēi, yǔ tiān tóng qì wú sī lǜ yě, wú shè chǔ yě, lái zhě bù yíng, qù zhě bù jiāng, rén suī dōng xī nán běi, dú lì zhōng yāng. gù chù zhòng wǎng, bù shī qí zhí, yǔ tiān xià bìng liú, bù lí qí yù, bù wèi shàn, bù bì chǒu, zūn tiān zhī dào, bù wèi shǐ, bù zhuān jǐ, xún tiān zhī lǐ, bù yù móu, bù qì shí, yǔ tiān wèi qī, bù qiú dé, bù cí fú, cóng tiān zhī zé, nèi wú qí fú, wài wú qí huò, gù huò fú bù shēng, yān yǒu rén zéi. gù zhì dé yán tóng lù, shì tóng fú, shàng xià yī xīn, wú qí dào páng jiàn zhě, tuì zhāng yú xié, kāi dào zhī yú shàn, ér mín xiàng fāng yǐ.
老子曰:道者守其所已有,不求其所以未有,求其所未得即所有者亡,修其所已有即所欲者至。治未固於不亂,而事為治者必危,行者未免於無非,而急求名者必剉,故福莫大於無禍,利莫大於不喪。故「物或益之而損,損之而益」。道不可以勸就利者,而可以安神避害,故嘗無禍不嘗有福,嘗無罪不嘗有功。道曰芒芒昧昧,從天之威,與天同氣無思慮也,無設儲也,來者不迎,去者不將,人雖東西南北,獨立中央。故處眾枉,不失其直,與天下並流,不離其域,不為善,不避丑,遵天之道,不為始,不專己,循天之理,不豫謀,不棄時,與天為期,不求得,不辭福,從天之則,內無奇福,外無奇禍,故禍福不生,焉有人賊。故至德言同賂,事同福,上下一心,無歧道旁見者,退章於邪,開道之於善,而民向方矣。
lǎo zǐ yuē: wèi shàn jí quàn, wèi bù shàn jí guān, quàn jí shēng zé, guān jí shēng huàn, gù dào bù kě yǐ jìn ér qiú míng, kě yǐ tuì ér xiū shēn. gù shèng rén bù yǐ xíng qiú míng, bù yǐ zhī jiàn qiú yù, zhì suí zì rán, jǐ wú suǒ yǔ, wèi zhě yǒu bù chéng, qiú zhě yǒu bù dé, rén yǒu qióng ér dào wú tōng, yǒu zhì ér wú wèi yǔ wú zhì tóng gōng, yǒu néng ér wú shì yǔ wú néng tóng dé, yǒu zhì ruò wú zhì, yǒu néng ruò wú néng, dào lǐ dá ér rén cái miè yǐ. rén yǔ dào bù liǎng míng, rén ài míng jí bù yòng dào, dào shèng rén jí míng xī, dào xī rén míng zhāng jí wēi wáng.
老子曰:為善即勸,為不善即觀,勸即生責,觀即生患,故道不可以進而求名,可以退而修身。故聖人不以行求名,不以知見求譽,治隨自然,己無所與,為者有不成,求者有不得,人有窮而道無通,有智而無為與無智同功,有能而無事與無能同德,有智若無智,有能若無能,道理達而人才滅矣。人與道不兩明,人愛名即不用道,道勝人即名息,道息人名章即危亡。
lǎo zǐ yuē: shǐ xìn shì fēn cái, bù rú dìng fēn ér tàn chóu, hé zé? yǒu xīn zhě zhī yú píng, bù rú wú xīn zhě. shǐ lián shì shǒu cái, bù rú bì hù ér quán fēng, yǐ wèi yǒu yù zhě zhī yú lián, bù rú wú yù zhě yě. rén jǔ qí cī zé yuàn, jiàn jiàn qí chǒu zé zì xǐ, rén néng jiē wù ér bù yǔ jǐ, zé miǎn yú lèi yǐ.
老子曰:使信士分財,不如定分而探籌,何則?有心者之於平,不如無心者。使廉士守財,不如閉戶而全封,以為有欲者之於廉,不如無欲者也。人舉其疵則怨,鑒見其丑則自喜,人能接物而不與己,則免於累矣。
lǎo zǐ yuē: fán shì rén zhě, fēi yǐ bǎo bì, bì yǐ bēi cí. bì dān ér yù bù yàn, bēi tǐ miǎn cí, lùn shuō ér jiāo bù jié, yuē shù shì méng, yuē dìng ér fǎn xiān rì, shì yǐ jūn zǐ bù wài shì rén yì, ér nèi xiū dào shù. xiū qí jìng nèi zhī shì, jǐn qí dì fāng, quàn mín shǒu sǐ, jiān qí chéng guō, shàng xià yī xīn, yǔ zhī shǒu shè jì, jí wèi shì zhě bù fá wú zuì, wèi lì zhě bù gōng nán dé, cǐ bì quán zhī dào, bì lì zhī lǐ.
老子曰:凡事人者,非以寶幣,必以卑辭。幣單而欲不厭,卑體免辭,論說而交不結,約束誓盟,約定而反先日,是以君子不外飾仁義,而內修道術。修其境內之事,盡其地方,勸民守死,堅其城郭,上下一心,與之守社稷,即為飾者不伐無罪,為利者不攻難得,此必全之道,必利之理。
lǎo zǐ yuē: shèng rén bù shèng qí xīn, zhòng rén bù shèng qí yù, jūn zǐ xíng zhèng qì, xiǎo rén xíng xié qì. nèi biàn yú xìng, wài hé yú yì, xún lǐ ér dòng, bù xì yú wù zhě, zhèng qì yě tuī yú zī wèi, yī yī yín yī yī yú shēng sè, fā yú xǐ nù, bù gù hòu huàn zhě, xié qì yě. xié yǔ zhèng xiāng shāng, yù yǔ xìng xiāng hài, bù kě liǎng lì, yì qǐ yī fèi, gù shèng rén juān yù ér cóng xìng. mù hào sè, ěr hǎo shēng, bí hǎo xiāng, kǒu hǎo wèi, hé ér shuō zhī, bù lí lì hài, shì yù yě, ěr mù bí kǒu bù zhī suǒ yù, jiē xīn wèi zhī zhì, gè dé qí suǒ, yóu cǐ guān zhī, yù bù kě shèng yì míng yǐ.
老子曰:聖人不勝其心,眾人不勝其欲,君子行正氣,小人行邪氣。內便於性,外合於義,循理而動,不繫於物者,正氣也;推於滋味,一一婬一一於聲色,發於喜怒,不顧後患者,邪氣也。邪與正相傷,欲與性相害,不可兩立,一起一廢,故聖人捐欲而從性。目好色,耳好聲,鼻好香,口好味,合而說之,不離利害,嗜欲也,耳目鼻口不知所欲,皆心為之制,各得其所,由此觀之,欲不可勝亦明矣。
lǎo zǐ yuē: zhì shēn yǎng xìng zhě, jié qǐn chù, shì yǐn shí, hé xǐ nù, biàn dòng jìng, nèi zài jǐ zhě dé, ér xié qì wú yóu rù. shì qí wài, shāng qí nèi, fú qí qíng zhě hài qí shén, jiàn qí wén zhě bì qí zhēn, wú xū yú wàng wèi xián zhě, bì kùn qí xìng, bǎi bù zhī zhōng wàng qí wèi róng zhě, bì lèi qí xíng, gù yǔ yì měi zhě shāng qí hái gǔ, zhī yè mào zhě hài qí gēn gāi, néng liǎng měi zhě tiān xià wú zhī.
老子曰:治身養性者,節寢處,適飲食,和喜怒,便動靜,內在己者得,而邪氣無由入。飾其外,傷其內,扶其情者害其神,見其文者蔽其真,無須臾忘為賢者,必困其性,百步之中忘其為容者,必累其形,故羽翼美者傷其骸骨,枝葉茂者害其根荄,能兩美者天下無之。
lǎo zǐ yuē: tiān yǒu míng bù yōu mín zhī huì yě, dì yǒu cái bù yōu mín zhī pín yě, zhì dé dào zhě ruò qiū shān, wéi rán bù dòng, xíng zhě yǐ wèi qī, zhí jǐ ér zú wù, bù wèi rén cì, yòng zhī zhě yì bù shòu qí dé, gù ān ér néng jiǔ. tiān dì wú yǔ yě, gù wú duó yě, wú dé yě, wú yuàn yě. shàn nù zhě bì duō yuàn, shàn yǔ zhě bì shàn duó, wéi suí tiān dì zhī zì rán ér néng shèng lǐ. gù yù jiàn jí huǐ suí zhī, shàn jiàn jí è cóng zhī, lì wèi hài shǐ, fú wèi huò xiān, bù qiú lì jí wú hài, bù qiú fú jí wú huò, shēn yǐ quán wèi cháng, fù guì qí jì yě.
老子曰:天有明不憂民之晦也,地有財不憂民之貧也,至德道者若丘山,嵬然不動,行者以為期,直己而足物,不為人賜,用之者亦不受其德,故安而能久。天地無與也,故無奪也,無德也,無怨也。善怒者必多怨,善與者必善奪,唯隨天地之自然而能勝理。故譽見即毀隨之,善見即惡從之,利為害始,福為禍先,不求利即無害,不求福即無禍,身以全為常,富貴其寄也。
lǎo zǐ yuē: shèng rén wú qū qí zhī fú, guǐ yì zhī xíng, fú bù zá, xíng bù guān, tōng ér bù huá, qióng ér bù shè, róng ér bù xiǎn, yǐn ér bù rǔ, yì ér bù guài, tóng yòng wú yǐ míng zhī, shì wèi dà tōng.
老子曰:聖人無屈奇之服,詭異之行,服不雜,行不觀,通而不華,窮而不懾,榮而不顯,隱而不辱,異而不怪,同用無以名之,是謂大通。
lǎo zǐ yuē: dào zhě zhí jǐ ér dài mìng, shí zhī zhì bù kě yíng ér fǎn yě, shí zhī qù bù kě zú ér yuán yě, gù shèng rén bù jìn ér qiú, bù tuì ér ràng, suí shí sān nián, shí qù wǒ zǒu, qù shí sān nián, shí zài wǒ hòu, wú qù wú jiù, zhōng lì qí suǒ. tiān dào wú qīn, wéi dé shì yǔ, fú zhī zhì fēi jǐ zhī suǒ qiú, gù bù fá qí gōng, huò zhī lái fēi jǐ zhī suǒ shēng, gù bù huǐ qí xíng, zhōng xīn qí tián, bù lèi qí dé, gǒu fèi bù jīng, zì xìn qí qíng, chéng wú fēi fèn, gù tōng dào zhě bù huò, zhī mìng zhě bù yōu. dì wáng zhī bēng cáng hái yú yě, qí jì yě sì zhī yú míng táng, shén guì yú xíng yě, gù shén zhì xíng zé cóng, xíng shèng shén zé qióng, cōng míng suī yòng, bì fǎn zhū shén, wèi zhī dà tōng.
老子曰:道者直己而待命,時之至不可迎而反也,時之去不可足而援也,故聖人不進而求,不退而讓,隨時三年,時去我走,去時三年,時在我後,無去無就,中立其所。天道無親,唯德是與,福之至非己之所求,故不伐其功,禍之來非己之所生,故不悔其行,中心其恬,不累其德,狗吠不驚,自信其情,誠無非分,故通道者不惑,知命者不憂。帝王之崩藏骸於野,其祭也祀之於明堂,神貴於形也,故神制形則從,形勝神則窮,聰明雖用,必反諸神,謂之大通。
lǎo zǐ yuē: gǔ zhī cún jǐ zhě, lè dé ér wàng jiàn, gù míng bù dòng zhì, lè dào ér wàng pín, gù lì bù dòng xīn, shì yǐ qiān ér néng lè, jìng ér néng dàn. yǐ shù suàn zhī shòu, yōu tiān xià zhī luàn, yóu yōu hé shuǐ zhī hé, qì ér yì zhī yě, gù bù yōu tiān xià zhī luàn, ér lè qí shēn zhì zhě, kě yǔ yán dào yǐ.
老子曰:古之存己者,樂德而忘賤,故名不動志,樂道而忘貧,故利不動心,是以謙而能樂,靜而能澹。以數筭之壽,憂天下之亂,猶憂河水之涸,泣而益之也,故不憂天下之亂,而樂其身治者,可與言道矣。
lǎo zǐ yuē: rén yǒu sān yuàn: jué gāo zhě rén dù zhī, guān dà zhě zhǔ è zhī, lù hòu zhě rén yuàn zhī. fū jué yì gāo zhě yì yì xià, guān yì dà zhě xīn yì xiǎo, lù yì hòu zhě shī yì bó, xiū cǐ sān zhě yuàn bù zuò, gù guì yǐ jiàn wèi běn, gāo yǐ xià wèi jī.
老子曰:人有三怨:爵高者人妒之,官大者主惡之,祿厚者人怨之。夫爵益高者意益下,官益大者心益小,祿益厚者施益博,修此三者怨不作,故貴以賤為本,高以下為基。
lǎo zǐ yuē: yán zhě suǒ yǐ tōng jǐ yú rén yě, wén zhě suǒ yǐ tōng rén yú suǒ yě. jì wén qí lóng, rén dào bù tōng, gù yǒu wén lóng zhī bìng zhě, mò zhī shì tōng, qǐ dú xíng hái yǒu àn lóng zāi! xīn bìng yǒu zhī. sāi yě, mò zhī suǒ tōng, cǐ àn lóng zhī lèi yě. fū dào zhī wèi zōng yě, yǒu xíng zhě jiē shēng yān, qí wèi qīn yě yì qī yǐ, xiǎng gǔ shí qì zhě jiē shòu yān, qí wèi jūn yě yì huì yǐ, zhū zhì zhě xué yān, qí wèi shī yě yì míng yǐ. rén jiē yǐ wú yòng hài yǒu yòng, gù zhī bù bó ér rì bù zú, yǐ bó yì zhī rì wèn dào, wén jiàn shēn yǐ, wèn yǔ bù wèn, yóu àn lóng zhī bǐ yú rén yě.
老子曰:言者所以通己於人也,聞者所以通人於所也。既聞其聾,人道不通,故有聞聾之病者,莫知事通,豈獨形骸有闇聾哉!心並有之。塞也,莫知所通,此闇聾之類也。夫道之為宗也,有形者皆生焉,其為親也亦戚矣,饗穀食氣者皆壽焉,其為君也亦惠矣,諸智者學焉,其為師也亦明矣。人皆以無用害有用,故知不博而日不足,以博弈之日問道,聞見深矣,問與不問,猶闇聾之比於人也。
lǎo zǐ yuē: rén zhī qíng xīn fú yú dé, bù fú yú lì, dé zài yǔ bù zài lái, shì yǐ shèng rén zhī yù guì yú rén zhě, xiān guì yú rén, yù zūn yú rén zhě, xiān zūn yú rén, yù shèng rén zhě, xiān zì shèng, yù bēi rén zhě, xiān zì bēi, gù guì jiàn zūn bēi, dào yǐ zhì zhī. fū gǔ zhī shèng wáng yǐ qí yán xià rén, yǐ qí shēn hòu rén, jí tiān xià lè tuī ér bù yān, dài ér bù zhòng, cǐ dé zhòng yǒu yú ér qì shùn yě, gù zhī yǔ zhī wèi qǔ, hòu zhī wèi xiān, jí jǐ yú dào yǐ.
老子曰:人之情心服於德,不服於力,德在與不在來,是以聖人之欲貴於人者,先貴於人,欲尊於人者,先尊於人,欲勝人者,先自勝,欲卑人者,先自卑,故貴賤尊卑,道以制之。夫古之聖王以其言下人,以其身後人,即天下樂推而不猒,戴而不重,此德重有餘而氣順也,故知與之為取,後之為先,即幾於道矣。
lǎo zǐ yuē: dé shǎo ér chǒng duō zhě jī, cái xià ér wèi gāo zhě wēi, wú dà gōng ér yǒu hòu lù zhě wēi, gù wù huò yì zhī ér sǔn, huò sǔn zhī ér yì. zhòng rén jiē zhī lì lì, ér bù zhī bìng bìng, wéi shèng rén zhī bìng zhī wèi lì, lì zhī wèi bìng. gù zài shí zhī mù qí gēn bì shāng, jué cáng zhī jiā qí hòu bì yāng, fū dà lì zhě fǎn wèi hài, tiān zhī dào yě.
老子曰:德少而寵多者譏,才下而位高者危,無大功而有厚祿者微,故物或益之而損,或損之而益。眾人皆知利利,而不知病病,唯聖人知病之為利,利之為病。故再實之木其根必傷,掘藏之家其後必殃,夫大利者反為害,天之道也。
lǎo zǐ yuē: xiǎo rén cóng shì yuē gǒu dé, jūn zǐ yuē gǒu yì. wèi shàn zhě, fēi qiú míng zhě yě, ér míng cóng zhī, míng bù yǔ lì qī, ér lì guī zhī, suǒ qiú zhě tóng, suǒ jí zhě yì, gù dòng yǒu yì zé sǔn suí zhī. yán wú cháng shì, xíng wú cháng yí zhě, xiǎo rén yě chá yú yī shì, tōng yú yī néng, zhōng rén yě jiān fù ér bìng yǒu zhī, jì néng ér cái shǐ zhī zhě, shèng rén yě.
老子曰:小人從事曰苟得,君子曰苟義。為善者,非求名者也,而名從之,名不與利期,而利歸之,所求者同,所極者異,故動有益則損隨之。言無常是,行無常宜者,小人也;察於一事,通於一能,中人也;兼覆而並有之,技能而才使之者,聖人也。
lǎo zǐ yuē: shēng suǒ jiǎ yě, sǐ suǒ guī yě, gù shì zhì jí yǐ yì wèi shēn, shì luàn jí yǐ shēn wèi yì, sǐ zhī rì, xíng zhī zhōng yě, gù jūn zǐ shèn yī yòng zhī ér yǐ yǐ. gù shēng shòu yú tiān yě, mìng suǒ zāo yú shí yě, yǒu qí cái bù yù qí shì, tiān yě, qiú zhī yǒu dào, dé zhī zài mìng. jūn zǐ néng wèi shàn bù néng bì děi qí fú, bù rěn ér wèi fēi ér wèi bì miǎn yú huò, gù jūn zǐ féng shí jí jìn, dé zhī yǐ yì, hé xìng zhī yǒu! bù shí jí tuì, ràng zhī yǐ lǐ, hé bù xìng zhī yǒu! gù suī chù pín jiàn ér yóu bù huǐ zhě, dé qí suǒ guì yě.
老子曰:生所假也,死所歸也,故世治即以義衛身,世亂即以身衛義,死之日,行之終也,故君子慎一用之而已矣。故生受於天也,命所遭於時也,有其才不遇其世,天也,求之有道,得之在命。君子能為善不能必得其福,不忍而為非而未必免於禍,故君子逢時即進,得之以義,何幸之有!不時即退,讓之以禮,何不幸之有!故雖處貧賤而猶不悔者,得其所貴也。
lǎo zǐ yuē: rén yǒu shùn nì zhī qì shēng yú xīn, xīn zhì zé qì shùn, xīn luàn zé qì nì, xīn zhī zhì luàn zài yú dào dé, dé dào zé xīn zhì, shī dào zé xīn luàn, xīn zhì zé jiāo ràng, xīn luàn zé jiāo zhēng, ràng zé yǒu dé, zhēng zé shēng zéi, yǒu dé zé qì shùn, zéi shēng zé qì nì, qì shùn zé zì sǔn yǐ fèng rén, qì nì zé sǔn rén yǐ zì fèng, èr qì zhě kě dào yǐ ér zhì yě. tiān zhī dào qí yóu xiǎng zhī bào shēng yě, dé jī zé fú shēng, huò jī zé yuàn shēng, guān bài yú guān mào, xiào shuāi yú qī zǐ, huàn shēng yú yōu jiě, bìng shén yú qiě yù, gù shèn zhōng rú shǐ, wú bài shì yě.
老子曰:人有順逆之氣生於心,心治則氣順,心亂則氣逆,心之治亂在於道德,得道則心治,失道則心亂,心治則交讓,心亂則交爭,讓則有德,爭則生賊,有德則氣順,賊生則氣逆,氣順則自損以奉人,氣逆則損人以自奉,二氣者可道已而制也。天之道其猶響之報聲也,德積則福生,禍積則怨生,官敗於官茂,孝衰於妻子,患生於憂解,病甚於且愈,故「慎終如始,無敗事也。」
lǎo zǐ yuē: jǔ wǎng yǔ zhí, rú hé bù dé, jǔ zhí yǔ wǎng, wù yǔ suì wǎng, suǒ wèi tóng wū ér yì ní zhě.
老子曰:舉枉與直,如何不得,舉直與枉,勿與遂往,所謂同污而異泥者。
lǎo zǐ yuē: shèng rén tóng sǐ shēng, yú rén yì tóng sǐ shēng, bù hé lì hài zhī suǒ zài. dào xuán tiān, wù bù dì, hé zài rén, rén zhǔ bù hé jí tiān qì bù xià, dì qì bù shàng, yī yīn yī yī yáng yī bù diào, fēng yǔ bù shí, rén mín jí jī.
老子曰:聖人同死生,愚人亦同死生,不和利害之所在。道懸天,物布地,和在人,人主不和即天氣不下,地氣不上,一陰一一陽一不調,風雨不時,人民疾飢。
lǎo zǐ yuē: dé wàn rén zhī bīng, bù rú wén yī yán zhī dāng, dé suí hóu zhī zhū, bù rú dé shì zhī suǒ yóu, dé hé shì zhī bì, bù rú dé shì zhī suǒ shì. tiān xià suī dà, hǎo yòng bīng zhě wáng, guó suī ān, hǎo zhàn zhě wēi, gù xiǎo guó guǎ mín, shǐ yǒu qiān mò zhī qì ér wù yòng.
老子曰:得萬人之兵,不如聞一言之當,得隋侯之珠,不如得事之所由,得和氏之璧,不如得事之所適。天下雖大,好用兵者亡,國雖安,好戰者危,故「小國寡民,使有阡陌之器而勿用。」
lǎo zǐ yuē: néng chéng bà wáng zhě, bì shèng zhě yě, néng shèng dí zhě, bì qiáng zhě yě, néng qiáng zhě, bì yòng rén lì zhě yě, néng yòng rén lì zhě, bì děi rén xīn zhě yě, néng dé rén xīn zhě, bì zì dé zhě yě, zì dé zhě, bì róu ruò zhě yǐ. néng shèng bù rú jǐ zhě, zhì yú ruò jǐ zhě ér gé, róu shèng chū yú ruò jǐ zhě, qí shì bù kě dù, gù néng zhòng bù shèng chéng dà shèng zhě yě.
老子曰:能成霸王者,必勝者也,能勝敵者,必強者也,能強者,必用人力者也,能用人力者,必得人心者也,能得人心者,必自得者也,自得者,必柔弱者已。能勝不如己者,至於若己者而挌,柔勝出於若己者,其事不可度,故能眾不勝成大勝者也。