zǐ yuē: jūn zǐ zhī shì shàng yě, jìn sī jǐn zhōng, tuì sī bǔ guò, jiāng shùn qí měi, kuāng jiù qí è, gù shàng xià néng xiāng qīn yě. shī yún: xīn hū ài yǐ, xiá bù wèi yǐ, zhōng xīn cáng zhī, hé rì wàng zhī.
子曰：「君子之事上也，進思盡忠，退思補過，將順其美，匡救其惡，故上 下能相親也。《詩》云：『心乎愛矣，遐不謂矣，中心藏之，何日忘之。』」