hūn lǐ. xià dá. nà cǎi, yòng yàn. zhǔ rén yán yú hù xī, xī shàng, yòu jǐ. shǐ zhě xuán duān zhì. bìn zhě chū qǐng shì, rù gào. zhǔ rén rú bīn fú, yíng yú mén wài, zài bài, bīn bù dá bài. yī rù. zhì yú miào mén, yī rù sān yī, zhì yú jiē, sān ràng. zhǔ rén yǐ bīn shēng, xī miàn. bīn shēng xī jiē. dāng ā, dōng miàn zhì mìng. zhǔ rén zuò jiē shàng běi miàn zài bài shòu yú yíng jiān, nán miàn. bīn jiàng, chū. zhǔ rén jiàng, shòu lǎo yàn. bìn zhě chū qǐng. bīn zhí yàn, qǐng wèn míng, zhǔ rén xǔ. bīn rù, shòu, rú chū lǐ. bìn zhě chū qǐng, bīn gào shì jiē. rù gào, chū qǐng lǐ bīn. bīn lǐ cí, xǔ. zhǔ rén chè jǐ, gǎi yán, dōng shàng. cè zūn wǔ lǐ yú fáng zhōng. zhǔ rén yíng bīn yú miào mén wài, yī ràng rú chū, shēng. zhǔ rén běi miàn, zài bài, bīn xī jiē shàng běi miàn dá bài. zhǔ rén fú jǐ shòu xiào, bài sòng. bīn yǐ jǐ pì, běi miàn shè yú zuò, zuǒ zhī, xī jiē shàng dá bài. zàn zhě zhuó lǐ, jiā jiǎo sì, miàn yè, chū yú fáng. zhǔ rén shòu lǐ, miàn fāng, yán qián xī běi miàn. bīn bài shòu lǐ, fù wèi. zhǔ rén zuò jiē shàng bài sòng. zàn zhě jiàn pú hǎi. bīn jí yán zuò, zuǒ zhí zhì, jì pú hǎi, yǐ sì jì lǐ sān, xī jiē shàng běi miàn zuò, cuì lǐ, jiàn sì, xìng, zuò diàn zhì, suì bài. zhǔ rén dá bài. bīn jí yán, diàn yú jiàn zuǒ, jiàng yán, běi miàn zuò qǔ pú zhǔ rén cí. bīn jiàng, shòu rén pú, chū. zhǔ rén sòng yú mén wài, zài bài.
昏禮。下達。納采，用雁。主人筵於戶西，西上，右幾。使者玄端至。擯者出請事，入告。主人如賓服，迎於門外，再拜，賓不答拜。揖入。至於廟門，揖入；三揖，至於階，三讓。主人以賓升，西面。賓升西階。當阿，東面致命。主人阼階上北面再拜；授於楹間，南面。賓降，出。主人降，授老雁。擯者出請。賓執雁，請問名，主人許。賓入，授，如初禮。擯者出請，賓告事皆。入告，出請醴賓。賓禮辭，許。主人徹幾，改筵，東上。側尊甒醴於房中。主人迎賓於廟門外，揖讓如初，升。主人北面，再拜，賓西階上北面答拜。主人拂幾授校，拜送。賓以幾辟，北面設於坐，左之，西階上答拜。贊者酌醴，加角柶，面葉，出於房。主人受醴，面枋，筵前西北面。賓拜受醴，復位。主人阼階上拜送。贊者薦脯醢。賓即筵坐，左執觶，祭脯醢，以柶祭醴三，西階上北面坐，啐醴，建柶，興，坐奠觶，遂拜。主人答拜。賓即筵，奠於薦左，降筵，北面坐取脯；主人辭。賓降，授人脯，出。主人送於門外，再拜。
nà jí yòng yàn, rú nà cǎi lǐ.
納吉用雁，如納采禮。
nà zhēng: xuán xūn shù bó, lì pí. rú nà jí lǐ.
納徵：玄纁束帛，儷皮。如納吉禮。
qǐng qī, yòng yàn. zhǔ rén cí. bīn xǔ, gào qī, rú nà zhēng lǐ.
請期，用雁。主人辭。賓許，告期，如納徵禮。
qī, chū hūn, chén sān dǐng yú qǐn mén wài dōng fāng, běi miàn, běi shàng. qí shí tè tún, hé shēng, qù tí. jǔ fèi jí èr jì fèi èr yú shí yǒu sì là yī zhūn. bì bù shēng. jiē rèn. shè jiōng mì. shè xǐ yú zuò jiē dōng nán. zhuàn yú fáng zhōng: xī jiàng èr dòu, zū hǎi sì dòu, jiān jīn zhī: shǔ jì sì dūn, jiē gài. dà gēng qì zài cuàn. zūn yú shì zhōng běi yōng xià, yǒu jìn, xuán jiǔ zài xī, xì mì, jiā sháo, jiē nán fāng. zūn yú fáng hù zhī dōng, wú xuán jiǔ, fěi zài nán, shí sì jué hé jǐn.
期，初昏，陳三鼎於寢門外東方，北面，北上。其實特豚，合升，去蹄。舉肺脊二、祭肺二、魚十有四、臘一肫。髀不升。皆飪。設扃鼏。設洗於阼階東南。饌於房中：醯醬二豆，菹醢四豆，兼巾之：黍稷四敦，皆蓋。大羹湆在爨。尊於室中北墉下，有禁，玄酒在西，綌冪，加勺，皆南枋。尊於房戶之東，無玄酒，篚在南，實四爵合卺。
zhǔ rén jué biàn, xūn shang zī yí. cóng zhě bì xuán duān. chéng mò chē, cóng chē èr chéng, zhí zhú qián mǎ. fù chē yì rú zhī, yǒu shì yán. zhì yú mén wài. zhǔ rén yán yú hù xī, xī shàng, yòu jǐ. nǚ cì, chún yī xūn rán, lì yú fáng zhōng, nán miàn. mǔ lí jī xiāo yī, zài qí yòu. nǚ cóng zhě bì zhěn xuán, lí jī, bèi lí fǔ, zài qí hòu. zhǔ rén xuán duān yíng yú mén wài, xī miàn zài bài, bīn dōng miàn dá bài. zhǔ rén yī rù, bīn zhí yàn cóng. zhì yú miào mén, yī rù. sān yī, zhì yú jiē, sān ràng. zhǔ rén shēng, xī miàn. bīn shēng, běi miàn, diàn yàn, zài bài qǐ shǒu, jiàng, chū. fù cóng, jiàng zì xī jiē. zhǔ rén bù jiàng sòng. xù yù fù chē, shòu suī, mǔ cí bù shòu. fù chéng yǐ jǐ, mǔ jiā jǐng, nǎi qū. yù zhě dài. xù chéng qí chē xiān, qí yú mén wài.
主人爵弁，纁裳緇袘。從者畢玄端。乘墨車，從車二乘，執燭前馬。婦車亦如之，有示炎。至於門外。主人筵於戶西，西上，右幾。女次，純衣纁袡，立於房中，南面。姆纚笄宵衣，在其右。女從者畢袗玄，纚笄，被纚黼，在其後。主人玄端迎於門外，西面再拜，賓東面答拜。主人揖入，賓執雁從。至於廟門，揖入。三揖，至於階，三讓。主人升，西面。賓升，北面，奠雁，再拜稽首，降，出。婦從，降自西階。主人不降送。婿御婦車，授綏，姆辭不受。婦乘以幾，姆加景，乃驅。御者代。婿乘其車先，俟於門外。
fù zhì, zhǔ rén yī fù yǐ rù. nǎi qǐn mén, yī rù, shēng zì xī jiē, yìng bù xí yú ào. fū rù yú shì, jí xí, fù zūn xī, nán miàn. yìng yù wò guàn jiāo. zàn zhě chè zūn mì. jǔ zhě guàn, chū, chú yuē dǐng, jǔ dǐng rù, chén yú zuò jiē nán, xī miàn, běi shàng. bǐ zǔ cóng shè, běi miàn zài, zhí ér qí. bǐ zhě nì tuì, fù wèi yú mén dōng, běi miàn, xī shàng. zàn zhě shè jiàng yú xí qián, zū hǎi zài qí běi. zǔ rù, shè yú dòu dōng. yú cì. là tè yú zǔ běi. zàn shè shǔ yú jiàng dōng, jì zài qí dōng. shè qì yú jiàng nán. shè duì jiàng yú dōng, zū hǎi zài qí nán, běi shàng. shè shǔ yú là běi, qí xī jì. shè qì yú jiàng běi. yù bù duì xí, zàn qǐ huì, què yú dūn nán, duì dūn yú běi. zàn gào jù. yī fù, jí duì yán, jiē zuò. jiē jì, jì jiàn shǔ jì fèi. zàn ěr shǔ, shòu fèi jí, jiē shí, yǐ qì jiàng, jiē jì jǔ shí jǔ yě. sān fàn, zú shí. zàn xǐ jué, zhuó yìn zhǔ rén, zhǔ rén bài shòu, zàn hù nèi běi miàn dá bài. yìn fù yì rú zhī. jiē jì. zàn yǐ gān cóng, jiē zhèn jì. jì gān, jiē shí yú jū dòu. zú jué, jiē bài. zàn dá bài, shòu jué, zài yìn rú chū, wú cóng, sān yìn yòng jǐn, yì rú zhī. zàn xǐ jué, zhuó yú hù wài zūn, rù hù, xī běi miàn diàn jué, bài. jiē dá bài. zuò jì, zú jué, bài. jiē dá bài. xìng. zhǔ rén chū, fù fù wèi. nǎi chè yú fáng zhōng, rú shè yú yòng shì, zūn fǒu. zhǔ rén shuō fú yú fáng, yìng shòu fù shuō fú yú shì, yù shòu. mǔ shòu jīn. yù rèn yú ào, yìng rèn liáng xí zài dōng, jiē yǒu zhěn, běi zhǐ. zhǔ rén rù, qīn shuō fù zhī yīng. zhú chū. yìng jùn zhǔ rén zhī yú, yù jùn fù yú, zàn zhuó wài zūn yìn zhī. yìng shì yú hù wài, hū zé wén.
婦至，主人揖婦以入。乃寢門，揖入，升自西階，媵布席於奧。夫入於室，即席，婦尊西，南面。媵御沃盥交。贊者徹尊冪。舉者盥，出，除{曰鼎}，舉鼎入，陳於阼階南，西面，北上。匕俎從設，北面載，執而俟。匕者逆退，復位於門東，北面，西上。贊者設醬於席前，菹醢在其北。俎入，設於豆東。魚次。臘特於俎北。贊設黍於醬東，稷在其東。設湆於醬南。設對醬於東，菹醢在其南，北上。設黍於臘北，其西稷。設湆於醬北。御布對席，贊啟會，卻於敦南，對敦於北。贊告具。揖婦，即對筵，皆坐。皆祭，祭薦、黍、稷、肺。贊爾黍，授肺脊，皆食，以湆醬，皆祭舉、食舉也。三飯，卒食。贊洗爵，酌酳主人，主人拜受，贊戶內北面答拜。酳婦亦如之。皆祭。贊以肝從，皆振祭。嚌肝，皆實於菹豆。卒爵，皆拜。贊答拜，受爵，再酳如初，無從，三酳用卺，亦如之。贊洗爵，酌於戶外尊，入戶，西北面奠爵，拜。皆答拜。坐祭，卒爵，拜。皆答拜。興。主人出，婦復位。乃徹於房中，如設於用室，尊否。主人說服於房，媵受；婦說服於室，御受。姆授巾。御衽於奧，媵衽良席在東，皆有枕，北止。主人入，親說婦之纓。燭出。媵餕主人之餘，御餕婦余，贊酌外尊酳之。媵侍於戶外，呼則聞。
sù xìng, fù mù yù, lí jī xiāo yī yǐ qí jiàn. zhì míng, zàn jiàn fù yú jiù gū. xí yú zuò, jiù jí xí. xí yú fáng wài, nán miàn, gū jí xí. fù zhí zǎo lì, zì mén rù, shēng zì xī jiē, jìn bài, diàn yú xí. jiù zuò fǔ zhī, xìng, dá bài. fù hái, yòu bài, jiàng jiē, shòu duàn xiū, shēng, jìn, běi miàn bài, diàn yú xí. gū zuò jǔ yǐ xìng, bài, shòu rén.
夙興，婦沐浴，纚笄、宵衣以俟見。質明，贊見婦於舅姑。席於阼，舅即席。席於房外，南面，姑即席。婦執□棗、栗，自門入，升自西階，進拜，奠於席。舅坐撫之，興，答拜。婦還，又拜，降階，受□腶脩，升，進，北面拜，奠於席。姑坐舉以興，拜，授人。
zàn lǐ fù. xí yú hù yǒu jiān, cè zūn wǔ lǐ yú fáng zhōng. fù yí lì yú xí xī. zàn zhě zhuó lǐ, jiā sì, miàn fāng, chū fáng, xí qián běi miàn. fù dōng miàn bài shòu. zàn xī jiē shàng běi miàn bài sòng. fù yòu bài. jiàn pú hǎi. fù shēng xí, zuǒ zhí zhì, yòu jì pú hǎi, yǐ sì jì lǐ sān, jiàng xí, dōng miàn zuò, cuì lǐ, jiàn sì, xìng, bài. zàn dá bài. fù yòu bài, diàn yú jiàn dōng, běi miàn zuò qǔ pú jiàng, chū, shòu rén yú mén wài.
贊醴婦。席於戶牖間，側尊甒醴於房中。婦疑立於席西。贊者酌醴，加柶，面枋，出房，席前北面。婦東面拜受。贊西階上北面拜送。婦又拜。薦脯醢。婦升席，左執觶，右祭脯醢，以柶祭醴三，降席，東面坐，啐醴，建柶，興，拜。贊答拜。婦又拜，奠於薦東，北面坐取脯；降，出，授人於門外。
jiù gū rù yú shì, fù guàn kuì. tè tún, hé shēng, cè zài, wú yú là, wú jì. bìng nán shàng. qí tā rú qǔ nǚ lǐ. fù zàn chéng jì, zú shí, yī yìn, wú cóng. xí yú běi yōng xià. fù chè, shè xí qián rú chū, xī shàng. fù jùn, jiù cí, yì jiàng. fù jùn gū zhī zhuàn, yù zàn jì dòu shǔ fèi jǔ fèi jí, nǎi shí, zú. gū yìn zhī, fù bài shòu, gū bài sòng. zuò jì, zú jué, gū shòu, diàn zhī. fù chè yú fáng zhōng, yìng yù jùn, gū yìn zhī, suī wú dì, yìng xiān. yú shì yǔ shǐ fàn zhī cuò.
舅姑入於室，婦盥饋。特豚，合升，側載，無魚臘，無稷。並南上。其他如取女禮。婦贊成祭，卒食，一酳，無從。席於北墉下。婦撤，設席前如初，西上。婦餕，舅辭，易醬。婦餕姑之饌，御贊祭豆、黍、肺、舉肺、脊，乃食，卒。姑酳之，婦拜受，姑拜送。坐祭，卒爵，姑受，奠之。婦撤於房中，媵御餕，姑酳之，雖無娣，媵先。於是與始飯之錯。
jiù gū gòng xiǎng fù yǐ yī xiàn zhī lǐ. jiù xǐ yú nán xǐ, gū xǐ yú běi xǐ, diàn chóu. jiù gū xiān jiàng zì xī jiē, fù jiàng zì zuò jiē. guī fù zǔ yú fù shì rén.
舅姑共饗婦以一獻之禮。舅洗於南洗，姑洗於北洗，奠酬。舅姑先降自西階，婦降自阼階。歸婦俎於婦氏人。
jiù xiǎng sòng zhě yǐ yī xiàn zhī lǐ, chóu yǐ shù jǐn. gū xiǎng fù rén sòng zhě, chóu yǐ shù jǐn. ruò yì bāng, zé zèng zhàng fū sòng zhě yǐ shù jǐn.
舅饗送者以一獻之禮，酬以束錦。姑饗婦人送者，酬以束錦。若異邦，則贈丈夫送者以束錦。
ruò jiù gū jì méi, zé fù rù sān yuè, nǎi diàn cài. xí yú miào ào, dōng miàn, yòu jǐ. xí yú běi fāng, nán miàn. zhù guàn, fù guàn yú mén wài. fù zhí cài, zhù shuài fù yǐ rù. zhù gào, chēng fù zhī xìng, yuē: mǒu shì lái fù, gǎn diàn jiā cài yú huáng jiù mǒu zi. fù bài xī dì, zuò diàn cài yú jǐ dōng xí shàng, hái, yòu bài rú chū. fù jiàng táng, qǔ cài, rù, zhù yuē: mǒu shì lái fù, gǎn gào yú huáng gū mǒu shì. diàn cài yú xí, rú chū lǐ. fù chū, zhù hé yǒu hù. lǎo lǐ fù yú fáng zhōng, nán miàn, rú jiù gū lǐ fù zhī lǐ. xù xiǎng fù sòng zhě zhàng fū fù rén, rú jiù gū xiǎng lǐ.
若舅姑既沒，則婦入三月，乃奠菜。席於廟奧，東面，右幾。席於北方，南面。祝盥，婦盥於門外。婦執□菜，祝帥婦以入。祝告，稱婦之姓，曰：「某氏來婦，敢奠嘉菜於皇舅某子。」婦拜扱地，坐奠菜於幾東席上，還，又拜如初。婦降堂，取□菜，入，祝曰：「某氏來婦，敢告於皇姑某氏。」奠菜於席，如初禮。婦出，祝闔牖戶。老醴婦於房中，南面，如舅姑醴婦之禮。婿饗婦送者丈夫、婦人，如舅姑饗禮。
jì shì hūn lǐ, fán xíng shì bì yòng hūn xīn, shòu zhū mí miào, cí wú bù tiǎn, wú rǔ. zhì bù yòng sǐ, pí bó bì kě zhì. là bì yòng xiān, yú yòng fù, bì xiáo quán. nǚ zǐ xǔ jià, jī ér lǐ zhī, chēng zì. zǔ miào wèi huǐ, jiào yú gōng gōng, sān yuè. ruò zǔ miào yǐ huǐ, zé jiào yú zōng shì. wèn míng. zhǔ rén shòu yàn, hái, xī miàn duì. bīn shòu mìng nǎi jiàng. jì lǐ, shǐ xī yī jì, yòu xī zài jì. bīn yòu qǔ pú, zuǒ fèng zhī nǎi guī, zhí yǐ fǎn mìng. nà zhēng: zhí pí, shè zhī, nèi wén jiān zhí zú, zuǒ shǒu suí rù, xī shàng cān fēn tíng yī, zài nán. bīn zhì mìng, shì wài zú, jiàn wén. zhǔ rén shòu bì, shì shòu pí zhě zì dōng chū yú hòu, zì zuǒ shòu, suì zuò shè pí. nì tuì, shì dōng bì.
記士昏禮，凡行事必用昏昕，受諸禰廟，辭無不腆，無辱。摯不用死，皮帛必可制。臘必用鮮，魚用鮒，必殽全。女子許嫁，笄而醴之，稱字。祖廟未毀，教於公宮，三月。若祖廟已毀，則教於宗室。問名。主人受雁，還，西面對。賓受命乃降。祭醴，始扱一祭，又扱再祭。賓右取脯，左奉之；乃歸，執以反命。納徵：執皮，攝之，內文；兼執足，左首；隨入，西上；參分庭一，在南。賓致命，釋外足，見文。主人受幣，士受皮者自東出於後，自左受，遂坐攝皮。逆退，適東壁。
fù lǐ nǚ ér qí yíng zhě, mǔ nán miàn yú fáng wài. nǚ chū yú mǔ zuǒ, fù xī miàn jiè zhī, bì yǒu zhèng yān. ruò yī, ruò jī, mǔ jiè zhū xī jiē shàng, bù jiàng. fù chéng yǐ jǐ, cóng zhě èr rén zuò chí jǐ, xiāng duì. fù rù qǐn mén, zàn zhě chè zūn mì, zhuó xuán jiǔ, sān shǔ yú zūn, qì yú shuǐ yú táng xià jiē jiān, jiā sháo., zī bèi xūn lǐ, jiā yú qiáo. jiù dá bài, zǎi chè.
父醴女而俟迎者，母南面於房外。女出於母左，父西面戒之，必有正焉。若衣，若笄，母戒諸西階上，不降。婦乘以幾，從者二人坐持幾，相對。婦入寢門，贊者徹尊冪，酌玄酒，三屬於尊，棄余水於堂下階間，加勺。□，緇被纁里，加於橋。舅答拜，宰徹□。
fù xí jiàn zhuàn yú fáng. xiǎng fù, gū jiàn yān. fù xǐ zài běi táng, zhí shì dōng yú fěi zài dōng, běi miàn guàn. fù cù jiù, gèng jué, zì jiàn bù gǎn cí xǐ, jiù jiàng zé pì yú fáng bù gǎn bài xǐ. fán fù rén xiāng xiǎng, wú jiàng.
婦席薦饌於房。饗婦，姑薦焉。婦洗在北堂，直室東隅；篚在東，北面盥。婦酢舅，更爵，自薦；不敢辭洗，舅降則辟於房；不敢拜洗。凡婦人相饗，無降。
fù rù sān yuè, rán hòu jì xíng.
婦入三月，然後祭行。
shù fù, zé shǐ rén jiào zhī. fù bù kuì.
庶婦，則使人醮之。婦不饋。
hūn cí yuē: wú zi yǒu huì, kuàng shì mǒu yě. mǒu yǒu xiān rén zhī lǐ, shǐ mǒu yě qǐng nà cǎi. duì yuē: mǒu zhī zǐ chōng yú, yòu fú néng jiào. wú zi mìng zhī, mǒu bù gǎn cí. zhì mìng, yuē: gǎn nà cǎi.
昏辭曰：「吾子有惠，貺室某也。某有先人之禮，使某也請納采。」對曰：「某之子舂愚，又弗能教。吾子命之，某不敢辭。」致命，曰：「敢納采。」
wèn míng, yuē: mǒu jì shòu mìng, jiāng jiā zhū bo, gǎn qǐng nǚ wèi shuí shì? duì yuē: wú zi yǒu mìng, qiě yǐ bèi shù ér zé zhī, mǒu bù gǎn cí.
問名，曰：「某既受命，將加諸卜，敢請女為誰氏？」對曰：「吾子有命，且以備數而擇之，某不敢辭。」
lǐ, yuē: zi wèi shì gù, zhì yú mǒu zhī shì. mǒu yǒu xiān rén zhī lǐ, qǐng lǐ cóng zhě. duì yuē: mǒu jì dé jiāng shì yǐ, gǎn cí. xiān rén zhī lǐ, gǎn gù yǐ qǐng. mǒu cí bù dé mìng, gǎn bù cóng yě?
醴，曰：「子為事故，至於某之室。某有先人之禮，請醴從者。」對曰：「某既得將事矣，敢辭。」「先人之禮，敢固以請。」「某辭不得命，敢不從也？」
nà jí, yuē: wú zi yǒu kuàng mìng, mǒu jiā zhū bo, zhàn yuē jí. shǐ mǒu yě gǎn gào. duì yuē: mǒu zhī zǐ bù jiào, wéi kǒng fú kān. zi yǒu jí, wǒ yǔ zài. mǒu bù gǎn cí.
納吉，曰：「吾子有貺命，某加諸卜，占曰『吉』。使某也敢告。」對曰：「某之子不教，唯恐弗堪。子有吉，我與在。某不敢辭。」
nà zhēng, yuē: wú zi yǒu jiā mìng, kuàng shì mǒu yě. mǒu yǒu xiān rén zhī lǐ, lì pí shù bó, shǐ mǒu yě qǐng nà zhēng. zhì mìng, yuē: mǒu gǎn nà zhēng. duì yuē: wú zi shùn xiān diǎn, kuàng mǒu zhòng lǐ, mǒu bù gǎn cí, gǎn bù chéng mìng?
納徵，曰：「吾子有嘉命，貺室某也。某有先人之禮，儷皮束帛，使某也請納徵。」致命，曰：「某敢納徵。」對曰：「吾子順先典，貺某重禮，某不敢辭，敢不承命？」
qǐng qī, yuē: wú zi yǒu cì mìng, mǒu jì shēn shòu mìng yǐ. wéi shì sān zú zhī bù yú, shǐ mǒu yě qǐng jí rì. duì yuē: mǒu jì qián shòu mìng yǐ, wéi mìng shì tīng. yuē: mǒu mìng mǒu tīng mìng yú wú zi. duì yuē: mǒu gù wéi mìng shì tīng. shǐ zhě yuē: mǒu shǐ mǒu shòu mìng, wú zi bù xǔ, mǒu gǎn bù gào qī? yuē mǒu rì. duì yuē: mǒu gǎn bù jìng xū?
請期，曰：「吾子有賜命，某既申受命矣。惟是三族之不虞，使某也請吉日。」對曰：「某既前受命矣，唯命是聽。」曰：「某命某聽命於吾子。」對曰：「某固唯命是聽。」使者曰：「某使某受命，吾子不許，某敢不告期？」曰某日。對曰：「某敢不敬須？」
fán shǐ zhě guī, fǎn mìng, yuē: mǒu jì dé jiāng shì yǐ, gǎn yǐ lǐ gào. zhǔ rén yuē: wén mìng yǐ.
凡使者歸，反命，曰：「某既得將事矣，敢以禮告。」主人曰：「聞命矣。」
fù jiào zi, mìng zhī, yuē: wǎng yíng ěr xiāng, chéng wǒ zōng shì. xù shuài yǐ jìng, xiān bǐ zhī sì. ruò zé yǒu cháng. zǐ yuē: nuò. wéi kǒng fú kān, bù gǎn wàng mìng.
父醮子，命之，曰：「往迎爾相，承我宗事。勖帥以敬，先妣之嗣。若則有常。」子曰：「諾。唯恐弗堪，不敢忘命。」
bīn zhì bìn zhě qǐng, duì yuē: wú zi mìng mǒu, yǐ zī chū hūn, shǐ mǒu jiāng, qǐng chéng mìng. duì yuē: mǒu gù jìng jù yǐ xū.
賓至擯者請，對曰：「吾子命某，以茲初昏，使某將，請承命。」對曰：「某固敬具以須。」
fù sòng nǚ, mìng zhī yuē: jiè zhī jìng zhī, sù yè wú wéi mìng! mǔ shī jīn jié shuì, yuē: miǎn zhī jìng zhī, sù yè wú wéi gōng shì! shù mǔ jí mén nèi, shī pán, shēn zhī yǐ fù mǔ zhī mìng, mìng zhī yuē: jìng gōng tīng, zōng ěr fù mǔ zhī yán. sù yè wú qiān, shì zhū jīn pán! xù shòu suī, mǔ cí yuē: wèi jiào, bù zú yǔ wèi lǐ yě.
父送女，命之曰：「戒之敬之，夙夜毋違命！」母施衿結帨，曰：「勉之敬之，夙夜無違宮事！」庶母及門內，施鞶，申之以父母之命，命之曰：「敬恭聽，宗爾父母之言。夙夜無愆，視諸衿鞶！」婿授綏，姆辭曰：「未教，不足與為禮也。」
zōng zi wú fù, mǔ mìng zhī. qīn jiē méi, jǐ gōng mìng zhī. zhī zǐ, zé chēng qí zōng. dì, zé chēng qí xiōng.
宗子無父，母命之。親皆沒，己躬命之。支子，則稱其宗。弟，則稱其兄。
ruò bù qīn yíng, zé fù rù sān yuè, rán hòu xù jiàn, yuē: mǒu yǐ dé wèi wài hūn yīn, qǐng dí. zhǔ rén duì yuē: mǒu yǐ dé wèi wài hūn yīn zhī shù, mǒu zhī zǐ wèi dé zhuó gài yú jì sì, shì yǐ wèi gǎn jiàn. jīn wú zi rǔ, qǐng wú zi zhī jiù gōng, mǒu jiāng zǒu jiàn. duì yuē: mǒu yǐ fēi tā gù, bù zú yǐ rǔ mìng, qǐng zhōng cì jiàn. duì yuē: mǒu dé yǐ wèi hūn yīn zhī gù, bù gǎn gù cí, gǎn bù cóng! zhǔ rén chū mén zuǒ, xī miàn. xù rù mén, dōng miàn, diàn zhì, zài bài, chū. bìn zhě yǐ zhì chū, qǐng shòu. xù lǐ cí, xǔ, shòu zhì, rù. zhǔ rén zài bài shòu, xù zài bài sòng, chū. jiàn zhǔ fù, zhǔ fù hé fēi, lì yú qí nèi. xù lì yú mén wài, dōng miàn. zhǔ fù yī bài. xù dá zài bài, zhǔ fù yòu bài, xù chū. zhǔ rén qǐng lǐ, jí yī ràng rù. lǐ yǐ yī xiàn zhī lǐ. zhǔ fù jiàn, diàn chóu, wú bì. xù chū, zhǔ rén sòng, zài bài.
若不親迎，則婦入三月，然後婿見，曰：「某以得為外昏姻，請覿。」主人對曰：「某以得為外昏姻之數，某之子未得濯溉於祭祀，是以未敢見。今吾子辱，請吾子之就宮，某將走見。」對曰：「某以非他故，不足以辱命，請終賜見。」對曰：「某得以為昏姻之故，不敢固辭，敢不從！」主人出門左，西面。婿入門，東面，奠摯，再拜，出。擯者以摯出，請受。婿禮辭，許，受摯，入。主人再拜受，婿再拜送，出。見主婦，主婦闔扉，立於其內。婿立於門外，東面。主婦一拜。婿答再拜，主婦又拜，婿出。主人請醴，及揖讓入。醴以一獻之禮。主婦薦，奠酬，無幣。婿出，主人送，再拜。
