yǒu sān bù yuǎn, yǒu sān bù jìn, yǒu sān bù chù. jìng móu zhī dé qīn tóng, sān bù yuǎn yě. tīng chán zì luàn tīng yú zì qī, jìn duì zì è, sān bù jìn yě. yǒu rú zhōng yán jié, qīn yǐ wèi xìn yǒu rú tóng hào, yǐ móu yì kòu yǒu rú tóng è, hé jì jū lǜ, lǜ xiè shì bài shì wèi hǎo hài, sān bù chù yě.
有三不遠，有三不近，有三不畜。敬謀、祗德、親同，三不遠也。聽讒自亂、聽諛自欺，近憝自惡，三不近也。有如忠言竭，親以為信；有如同好，以謀易寇；有如同惡，合計掬慮，慮泄事敗；是謂好害，三不畜也。