魏都接燕趙，美女夸芙蓉。
淇水流碧玉，舟車日奔沖。
青樓夾兩岸，萬室喧歌鐘。
天下稱豪貴，游此每相逢。
洛陽蘇季子，劍戟森詞鋒。
六印雖未佩，軒車若飛龍。
黃金數百鎰，白璧有幾雙。
散盡空掉臂，高歌賦還邛。
落魄乃如此，何人不相從？遠別隔兩河，雲山杳千重。
何時更杯酒，再得論心胸。
譯文魏都鄰接燕國趙國，美女個個賽過芙蓉花。淇水流趟，宛如碧玉，舟車交通繁忙，日夜奔流。青樓夾兩岸而立，千家萬戶繁弦密鼓，歌聲嘹亮。天下稱此為豪貴之都，游此每每與豪傑相逢。你和洛陽蘇季子一樣，口齒流利，如劍戟森鋒。雖然還沒有佩掛六國的相印，門前豪華軒車如奔馬飛龍。家有黃金數千兩，還有白璧好幾雙。散盡萬金，兩袖清風瀟灑自在而去，高歌吟賦還故鄉。落魄的時候都如此豪爽，誰不願意跟從？此處一別，遠隔黃河淮河，雲山杳杳千萬重。何時再見，更盡一杯酒，到時候再論心胸。
注釋題註： 「明」，王本註：「繆本作『少』。」 「天下」二句，王本注「一作天下豪貴游，此中每相逢。」 「六印」句，王本注「一作說秦復過趙。」 「高歌」句，王本「還」下注「一作臨。」句末注「繆本此下多合從又連橫，其意未可封二句。」「魄」，王本注「繆本作『拓』。」「何」，王本注「一作『誰』。」「千重」，叢刊本作「千里」。句末王本注「一作雲天滿愁容。」魏都：一作「魏郡」。唐時魏郡即魏州，屬河北道。今淇水下游一帶屬當時魏州。芙蓉：形容天然艷麗的女子。《西京雜記》：「卓文君姣好，眉色如望遠山，臉際常若芙蓉。」淇水：淇河。《尚書正義》：「河內共縣，淇水出焉。東至魏郡黎陽縣入河。」青樓：豪華的樓房。也指妓院。歌鐘：伴唱的編鐘。此指歌樂聲。蘇季子：蘇秦，字季子。劍戟（jiànjǐ），泛指武器。掉臂：甩動胳膊走開，表示無所眷顧。魯褒《錢神論》「空手掉臂，何所希望。」邛（Qióng），中國古州名，漢置臨邛縣，唐時治所曾在臨邛（今邛崍），今四川省成都市西南。落魄：潦倒失意，放蕩，不羈，豪邁不受拘束。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
公元744年（天寶三年）的夏天，李白離長安至洛陽與杜甫相識，後又與杜甫、高適暢遊梁宋（開封商丘一帶），過着飲酒論文、追鷹逐兔的放逸生活。此詩當寫於李白從梁宋到幽薊（幽州和薊州）時。此詩寫和蘇明府於淇水分別。詩人筆下，淇水景色壯麗，女子姣美。當時的淇水下游當是天下較富庶的地方，水面千船競發，岸上萬車爭道。作者以蘇秦比蘇明府，頌揚他為人豪爽，仗義疏財。最後抒寫別情，盼再次相見。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
茫茫大夢中，惟我獨先覺。
騰轉風火來，假合作容貌。
滅除昏疑盡，領略入精要。
澄慮觀此身，因得通寂照。
郎悟前後際，始知金仙妙。
幸逢禪居人，酌玉坐相召。
彼我俱若喪，雲山豈殊調。
清風生虛空，明月見談笑。
怡然青蓮宮，永願恣游眺。
西門秦氏女，秀色如瓊花。
手揮白楊刀，清晝殺讎家。
羅袖灑赤血，英聲凌紫霞。
直上西山去，關吏相邀遮。
婿為燕國王，身被詔獄加。
犯刑若履虎，不畏落爪牙。
素頸未及斷，摧眉伏泥沙。
金雞忽放赦，大辟得寬賒。
何慚聶政姊，萬古共驚嗟。
黃口為人羅，白龍乃魚服。得罪豈怨天，以愚陷網目。
鯨鯢未翦滅，豺狼屢翻履。悲作楚地囚，何日秦庭哭。
遭逢二明主，前後兩遷逐。去國愁夜郎，投身竄荒谷。
半道雪屯蒙，曠如鳥出籠。遙欣克復美，光武安可同。
天子巡劍閣，儲皇守扶風。揚袂正北辰，開襟攬群雄。
胡兵出月窟，雷破關之東。左掃因右拂，旋收洛陽宮。
回輿入咸京，席捲六合通。叱咤開帝業，手成天地功。
大駕還長安，兩日忽再中。一朝讓寶位，劍璽傳無窮。
愧無秋毫力，誰念矍鑠翁。弋者何所慕，高飛仰冥鴻。
棄劍學丹砂，臨爐雙玉童。寄言息夫子，歲晚陟方蓬。
李白桃紅春律仲，熊羆一夕占佳夢。崧岳鍾英積善家，英材墮地真梁棟。
萬里雲途早致身，牙緋濟濟照青春。當年東魯蝗踰境，此日南山虎避人。
玉樹芝蘭壽觴舉，使君喜色形眉宇。賓朋雜遝輕裾飄，絲竹喧闐細腰舞。
元戎家世負元勛，昨是今非且莫論。好約畫堂千古月，年年相伴醉黃昏。
