duàn shēng hú hǎi shì, jiǎo zhì yíng rú shù. dào xīn jì tíng hóng, xiá qì yì bèng yì.
段生湖海士，矯志營儒術。道心既渟泓，俠氣亦迸逸。

bì yīng nòng wán jiàn, wáng yáng shì zhàn bì. jié kè shào nián chǎng, kōu yī dà rú shì.
臂鷹弄丸劍，亡羊視佔畢。結客少年場，摳衣大儒室。

yuán xūn yǒu dào pìn, tóng mò yì zǎi zhì. zhé yāo chǐ míng qín, hāo mù yōu huà sè.
元纁有道聘，銅墨邑宰秩。折腰恥鳴琴，蒿目憂化瑟。

tóu hé xiè jīng huá, bǔ bèi fǎn péng bì. rǔ luò mí jìn fēn, biàn sòng lián kuáng xù.
投劾謝京華，補被返蓬篳。汝雒彌祲氛，汴宋連狂獝。

bēn cuàn xián dài tóu, yíng jiàng duō qū xī. fǔ xīn niàn duō lěi, fèn mèi qǐ tóu bǐ.
奔竄咸戴頭，迎降多屈膝。拊心念多壘，奮袂起投筆。

bù shǔ jí fù nǚ, kuì xiǎng qìng luó bì. gū chéng wǒ yuán jué, xī zhòng zéi shì yī.
部署及婦女，饋餉罄饠饆。孤城我援絕，悉眾賊勢壹。

chōng tī wǔ cuī wéi, pào shí suì bì lì. chéng xiàn shī chēng zhù, xiàng zhàn xuè mì zhì.
沖梯舞崔嵬，炮石碎觱栗。城陷屍撐柱，巷戰血泌瀄。

táng táng mǎ hàn lín, bìng mǎ kùn gěng yù. shēng de qí kāng kǎi, bī jiàng hù hē chì.
堂堂馬翰林，並馬困綆繘。生得齊慷慨，逼降互呵叱。

nán yún gǎn hòu fù pǐ. zāng hóng yì tóng rì. shèng cháo chóng sǐ yōu, suǒ sī zòu bào shī.
南雲敢後{阝疋}。臧洪意同日。聖朝崇死優，所司奏報失。

qiān qiū wàn sì hòu, shuāng miào yīng zú lǜ. yú xī zuò gōu dǎng, sòng xì jū qǐng shì.
千秋萬祀後，雙廟應崒嵂。余昔坐鈎黨，訟系拘請室。

zi lái fǎng yōu qiú, zài bài wèi yōu jí. suì qǐng zhí tuó zhān, fèn yù fù fǔ zhì.
子來訪幽囚，再拜慰幽疾。遂請職橐饘，奮欲負斧鑕。

chóng jiǎn fù hán zhàng, lèi jiǔ zhù yuán jí. áng cáng lùn jié yì, qiáo cuì shù guó xù.
重趼赴函丈，酹酒祝元吉。昂藏論節義，憔悴數國恤。

yíng cháo shuí fù dān, jǔ shì jǐn jīn zhì. zhí guān fā rú gān, liú wěn xián yù yì.
盈朝誰負擔，舉世盡巾櫛。植冠發如竿，流吻涎欲溢。

sī rén yóu zài yǎn, qí yán liáng kě zhì. gōu dèng jiàn guāng máng, kōu yī xiǎng xuē xū.
斯人猶在眼，其言良可質。篝鐙見光芒，摳衣想削戌。

kū bà shuāng mǎn tiān, shī chéng yuè dōng chū. rù hù cháng tàn xī, yīn fēng zhù jiū jī.
哭罷霜滿天，詩成月東出。入戶長嘆息，陰風助啾唧。