zǐ diàn yún fú rì yǐng kāi, chuán xuān fēn lì xià líng tái. zǎo xiàn xiàng wèi sī zhōu diǎn, fāng xìn jī héng yǒu dì cái.
紫殿雲浮日影開,傳宣分歷下靈台。蚤縣象魏思周典,方信璣衡有帝裁。
hǔ bài bān zhōng wàn guó zài, lóng fēi tiān shàng qī nián lái. shēn shān qióng fā zhī chūn dào, qián dù dòu biāo jīng yòu huí.
虎拜班中萬國在,龍飛天上七年來。深山窮髮知春到,前度斗杓驚又回。