jūn bú jiàn yí yáng zǐ, xiōng zhōng lěi kuài wú bù yǒu. hóng dōu shí shàng chuí bái shǒu, qī chǐ yóu shěn huán huì jiān, piàn yán xū luò gōng qīng kǒu.
君不見沂陽子,胸中磊塊無不有。鴻都十上垂白首,七尺猶沈闤闠間,片言虛落公卿口。
guī lái mǎi tián wú fù guō, bào xī āi yín dòng liáo kuò. hǔ pò chūn fú dà bái míng, fú róng rì bào shuāng wán yuè.
歸來買田無負郭,抱膝哀吟動寥廓。琥珀春浮大白明,芙蓉日抱雙丸躍。
yí yáng zǐ, zhuō luò yī zhàng fū, hé bù nán sǎo bǎi yuè běi yōu dōu. hǔ kě jǔ, lóng kě tú, liù hé yù fèn qīng yún cú.
沂陽子,卓犖一丈夫,何不南掃百粵北幽都。虎可咀,龍可屠,六翮欲奮青雲徂。
yí yáng zǐ, duō duō lēi chéng wǔ qiān yán, hú wéi hū cháng fēng dōng nán lái, chuī shàng chēng lǐ yú.
沂陽子,咄咄勒成五千言,胡為乎長風東南來,吹上赬鯉魚。
liǎng jiǎo wài xián chuí liú sū, zhōng yǒu sān chǐ sù, qǐ zhī càn làn xiá wén shū.
兩角外銜垂流蘇,中有三尺素,啟之燦爛霞文舒。
yì zhě liú shēng zhì qū qū, dào ěr wèn xùn yú hé rú. yòu bú jiàn yě rén zì là jǐ liǎng jī, rì rì wú shān nòng qiū sè.
奕者劉生致區區,道爾問訊余何如。又不見野人自蠟幾兩屐,日日吳山弄秋色。
yí yáng zǐ, yǎng miàn kàn wū liáng, wàn suì qiān qiū gèng chóu jì.
沂陽子,仰面看屋樑,萬歲千秋更愁寂。