hú lì xiān bān xiǎo lù hán, yàn chuán tiān yǔ xià yún duān. gāo lián hóng yù chuī xīn zǎo, jiǔ fàn huáng fēng chū dà guān.
鵠立仙班曉露寒,燕傳天語下雲端。糕聯紅玉炊新棗,酒泛黃封出大官。
jiǔ zòu fèng sháo shēng yǐn yǐn, shuāng kāi zhì wěi yǐng tuán tuán. xiǎo chén hé xìng zhān ēn chǒng, mò yǐ xī fēng kuì sù cān.
九奏鳳韶聲隱隱,雙開雉尾影團團。小臣何幸沾恩寵,默倚西風愧素餐。