héng mén zhì zǐ xiào qiān yī, xīn jiǔ chū xiāng dòu jiá féi. jiā jié chóng yáng hái fù zhì, gù rén hé chǔ bù céng guī.
衡門稚子笑牽衣,新酒初香豆莢肥。佳節重陽還復至,故人何處不曾歸。
huáng huā yǒu yuē kāi piān zǎo, bái fà wú qíng luò jiàn xī. wèi bì wǎn nián táo chǔ shì, jué jīn jù shì zuó jù fēi.
黃花有約開偏早,白髮無情落漸稀。未必晚年陶處士,覺今俱是昨俱非。