sān qiān lǐ wài zhuàn jiā jù, ér zhì zhēng gē jiǔ rì shī. huáng jú yǒu zhī cuī wǒ bìng, cāng tiān wú dìng shǐ rén yí.
三千里外傳佳句,兒稚爭歌九日詩。黃菊有知催我病,蒼天無定使人疑。
yān xiá luò mèng hái duō rì, yuè lù huí qiū hòu cǐ shí. dú yǐ zhài mén sāo bái shǒu, nán shān jiā qì jiē dōng lí.
煙霞落夢還多日,月露回秋候此時。獨倚柴門搔白首,南山佳氣接東籬。