gāo dī hù téng líng, xiān hòu gèng chàng hè. mì mì jiāo yǒu yú, xié xié kùn wú nài.
高低互騰凌,先後更唱和。密密驕有餘,斜斜困無奈。
xiáng kōng jiǔ wèi jí, dào dì qī bù duò. yún xī àn zhē wéi, fēng qī è xiān bǒ.
翔空久未集,到地期不墮。雲惜暗遮圍,風欺惡掀簸。
lín guāng yè péi sāi, wǎ sè chén pín cuō. quǎn xǐ fèi ruò jīng, ér diān zǒu rú mó.
林光夜毰毸,瓦色晨玭瑳。犬喜吠若驚,兒顛走如磨。
tǐ xū jūn wù xián, jiào shí gèng kān huò. fēi yú xù máo ruò, cáng nài dāo fǔ cuò.
體虛君勿嫌,窖實更堪貨。飛逾絮毛弱,藏耐刀斧剉。
sān jiān táo lǐ qī, shí xí méi tái zuò. tián zhǎo hài yú yóu, fēng cháo fáng hè wò.
三緘桃李蹊,十襲莓苔坐。填沼害魚游,封巢妨鶴臥。
jīng chú hū huàn hàn, dù jǐng fān kǎn kě. rù shuǐ hèn xiān róng, zhān ní bēi yì wò.
經廚忽渙汗,度井翻坎坷。入水恨先融,沾泥悲易涴。
kǔ zāo róu tiáo fān, gù yā jiān zhú pò. yǐ jī shēn kě liàng, fāng lái mì nán kè.
苦遭柔條翻,故壓堅竹破。已積深可量,方來密難課。
xiāo míng sù què huā, zhòu hé pán chī è. dōng rì lòu wēi guāng, qióng rén qǐ xiāng hè.
宵明宿雀嘩,晝合盤鴟餓。東日漏微光,窮人起相賀。