shū lái wà jì zǐ rōng zhān, shuāng xuě yīng lián lǎo fú qián. xuān nuǎn zì xū huí wǎn jié, dòng cūn hún bù pà cán nián.
書來襪寄紫茸氈,霜雪應憐老服虔。暄暖自須回晚節,凍皴渾不怕殘年。
gǎn jūn gāo yì hé néng bào, kuì wǒ xū míng mò làng chuán. wèi mì xuē cái rú jìn yàng, zhe suí yě hè pò cāng yān.
感君高義何能報,愧我虛名莫浪傳。為覓靴材如近樣,着隨野鶴破蒼煙。