yuǎn yāo chē mǎ chū jiāo dōng, gāo gé dēng lín sì gù xióng. yǔ bǎo gòng xīn yāng dào lǜ, jiǔ hān yóu ài lì zhī hóng.
遠邀車馬出郊東,高閣登臨四顧雄。雨飽共欣秧稻綠,酒酣尤愛荔枝紅。
màn tóng xiǎo yǐn kāi sān jìng, pō xiào qián xián shí yī zhōng. zuò shàng zhòng xián jiē jiàng tàn, mǎn fú dà bái mò rú gōng.
漫同小隱開三徑,頗效前賢時一中。坐上眾賢皆降嘆,滿浮大白莫如公。