rǔ wò hán lú sù cǎo píng, cháo tíng kōng wèn xiào lián míng. zhǎng lián yuè shí qí zhōng yù, jǐ fèi páng gōng ruò xià gēng.
汝臥寒廬宿草平,朝廷空問孝廉名。長憐越石齊中獄,幾廢龐公若下耕。
wàn lǐ bó shū jiān tì lèi, shí nián cí bǐ bà zòng héng. yuán qín mò guài nán chéng qū, bàn rù yān shān fēng yǔ shēng.
萬里帛書椷涕淚,十年詞筆罷縱橫。援琴莫怪難成曲,半入燕山風雨聲。