yōu rán wàn gǔ yī tóng guān, yǎn dǐ tiān jī guǒ wàn duān. tiān dì fēng guāng xiū shǎo bì, lǎo fū jiǔ liàng pō néng kuān.
悠然萬古一同觀,眼底天機果萬端。天地風光休少避,老夫酒量頗能寬。
ǒu céng dì bó huáng wáng shú, kěn fàng fēng huā xuě yuè màn. zhōu shào hòu rén rú lùn wǒ, yáo fū jiǎo xià rèn shuí ān.
偶曾帝伯皇王熟,肯放風花雪月漫。周邵後人如論我,堯夫腳下任誰安。