duō bìng juàn yóu liáo zuò jì, fù shān lín hè jié máo táng. diào gān rù shǒu jiāng hú yuǎn, shū juàn méng tóu rì yuè zhǎng.
多病倦遊聊作計,負山臨壑結茆堂。釣竿入手江湖遠,書卷蒙頭日月長。
chūn fú chū chéng yí shuǐ xìng, wǔ fēng shí dù yào qí xiāng. màn láo guò kè tán jīng jì, xí lǎn nián lái lè shuì xiāng.
春服初乘沂水興,午風時度藥畦香。漫勞過客談經濟,習懶年來樂睡鄉。