首頁 / 明代 / 盧若騰 / 番薯謠
拼 译 译

《番薯謠》

盧若騰 〔明代〕

番薯種自番邦來,功均粒食亦奇哉;島人充飧兼釀酒,奴視山藥與芋魁。

根蔓莖葉皆可啖,歲凶直能救天災;奈何苦歲又苦兵,遍地薯空不留荄。

島人泣訴主將前,反嗔細事浪喧豗;加之責罰罄其財,萬家飢死孰肯哀!

嗚呼!萬家飢死孰肯哀!

复制
盧若騰

作者:盧若騰

盧若騰,又字海運,號牧洲;文號留庵。明末清初福建同安縣金門賢厝人。1598年(明神宗萬曆廿八年)出生,1640年(明崇禎庚辰十三年)與潘湖黃錫袞同榜進士,授兵部主事,升郎中。嘗官浙江布政使左參議,分司寧紹巡海道。駐寧波,興利除弊,遣愛在民,有「盧菩薩」之稱。他支持鄭成功收復台灣並於1664年赴台投鄭,至澎湖突然病重而卒。著有《留庵文集》、《方輿互考》、《島噫詩》、《與耕堂隨筆》、《島居隨錄》等。

盧若騰其它诗文

《葉茂林》

盧若騰 〔明代〕

葉茂林,報主頸血怨主心,心心愛主翻成怨,為主不死辱更深;

慷慨刎喉先主死,焉能視主湯火燖。嗟哉累累若若輩,身濡鮮血獻黃金;

緩死須臾竟死矣,遺臭萬年詎可任。惟有茂林終不死,長使忠義發哀吟。

复制

《行路難》

盧若騰 〔明代〕

行路難,不待人情反覆間。人情有正方有反,有仰方有覆;

當其未反未覆時,尚覺彼此兩相關。如今人情首尾都險絕,安有正反、仰覆之二端。

呼天談節俠,指水結盟壇;芬芳可以佩,甘美可以餐。

此時蜜中已藏劍,豈有肝膽許所歡。吁嗟乎!吾不能如鹿豕之蠢、木石之頑,安能與人無往還;

往還未竟凶隙成,閉門靜坐不得安。行路難,念之使人心膽寒。

复制

《莊伏之夢余相過,作詩見寄;次韻答之》

盧若騰 〔明代〕

山煙海霧黮無邊,久矣津梁望杳然;髀肉復生悲我老,身名不辱憶君賢。

偏於幻夢存真契,更以長懷托短箋;讀罷新詩增慨恨,掀髯抵掌是何年。

复制

《留雲洞,次前人刻石韻》

盧若騰 〔明代〕

雲是何方物,任人說去留;靈蹤波共渺,靜意石相猶。

世事棼難定,勞生老未休;偶來空洞坐,寥廓得真游。

复制

《送人之台灣》

盧若騰 〔明代〕

台灣萬里外,此際事紛紜。物力耕漁裕,兵威戰伐勤。

水低多見日,涯遠欲無雲。指顧華夷合,歸來動聽聞。

复制

《寄門人戴某》

盧若騰 〔明代〕

憐子經年別,遠遊良苦辛。定交多俠客,流恨托波臣。

厭亂人情劇,亡胡天意新。從戎舊有約,莫待魚書頻。

复制

《次韻答莊伏之》

盧若騰 〔明代〕

何處穩棲一畝宮,腥膻末洗怒群雄;綱常全賴好男子,名譽半歸亡是公。

破屋琴書風瑟瑟,空山薇蕨雨濛濛;知君不是耽枯寂,成敗興衰慧眼中。

复制

《觀劇偶作》

盧若騰 〔明代〕

老人年來愛看戲,看到三更不渴睡;所喜離合與悲歡,末後半場可人意。

模糊世界誰忍真,滿前臉花兼眉翠;嗔喜之變在斯須,倏而猙獰倏嫵媚。

抵掌談論風生舌,慷慨悲歌泉涌淚;豈有性情在其間,妝點習慣滋便利。

無數矮人場前觀,優孟居然叔敖類;插科打諢態轉新,竟是收場成底事!

老人雖老眼未眊,見此面目增怒恚。我欲逃之無何鄉,雲海茫茫乏羽翅;

我欲閉戶學聾啞,百病交攻難久視。祗應飽看梨園劇,潦倒數杯陶然醉。

复制

《番薯謠》

盧若騰 〔明代〕

番薯種自番邦來,功均粒食亦奇哉;島人充飧兼釀酒,奴視山藥與芋魁。

根蔓莖葉皆可啖,歲凶直能救天災;奈何苦歲又苦兵,遍地薯空不留荄。

島人泣訴主將前,反嗔細事浪喧豗;加之責罰罄其財,萬家飢死孰肯哀!

嗚呼!萬家飢死孰肯哀!

复制

《抱兒行》

盧若騰 〔明代〕

健卒徑入民家住,雞犬不存誰敢怒。三歲幼兒夜啼飢,天明隨翁采薯芋。

采未盈筐翁未歸,兒先歸來與卒遇;抱兒將鬻遠鄉去,手持餅餌誘兒哺。

兒擲餅餌呼爹娘,大聲哭泣淚如雨;鄰人見之摧肝腸,勸卒抱歸還其嫗。

嫗具酒食為卒謝,食罷咆哮更索賂;倘惜數金贖兒身,兒身難將銅鐵錮。

此語傳聞遍諸村,家家相戒謹晨昏;骨肉難甘生別離,莫遣幼兒亂出門。

复制

《金雞曉霞》

盧若騰 〔明代〕

立石金雞唱曉聲,曙光紅泛早潮平。暖蒸春髓浮元氣,小結仙壺幻赤城。

捧日天真瞻咫尺,應時海亦象文明。晴霞五色濤千丈,穩載長更十二程。

复制

《澎湖二首》

盧若騰 〔明代〕

六六沙灣小似舟,須彌大界一萍浮。收羅日月狂瀾里,零落雲山古渡頭。

春水漲時村撒網,曉星明處客停舟。蓬瀛不信人間路,猶認仙源是夢遊。

复制