nián lái lǎn xiàng hóng chén dì, xǐ yǔ féng jūn jié shè yóu. shù piàn hán yún mí yě jī, jǐ tiáo qiū shuǐ guà gāo lóu.
年來懶向紅塵地,喜與馮君結社游。數片寒雲迷野屐,幾條秋水掛高樓。
fēn wéi chí zhǎo yáo míng yuè, huò què yú miáo dǎ bái ōu. wén dào shí zhōu yuán bù yuǎn, yào tōng yī pài jiē piān zhōu.
分為池沼搖明月,獲卻魚苗打白鷗。聞道十洲元不遠,要通一派接扁舟。