luò rì gū fēng duǎn jiǎo cuī, xī fēng jiāng shàng mù yún kāi. sān qiū yuè sè qiān xún làng, bàn yè cháo shēng wàn hè léi.
落日孤峰短角催,西風江上暮雲開。三秋月色千尋浪,半夜潮聲萬壑雷。
cǎi yì hū jīng qióng dǎo mèng, jīn áo yáo sòng xuě shān bēi. jī míng jīn lì chū xiāng hòu, xì xiàng chuán tóu wèn qù lái.
彩鷁忽驚瓊島夢,金鰲遙送雪山杯。雞鳴津吏初相候,細向船頭問去來。