qīn dào yú yuān qǔ rì lái, qián kūn fēn jìn yī shí kāi. jì chuān lì jìn láo tuī wǎn, bǔ gǔn gōng shēn fèi jiǎn cái.
親到虞淵取日來,乾坤氛祲一時開。濟川力盡勞推挽,補袞功深費剪裁。
cǎi bǐ jiāng yān shī yǒu zhù, jǐn chéng sī mǎ mèng kōng huí. shén yóu gèng xiàng huá xū jìng, bái shǒu dān zhōng gǎn màn cāi.
彩筆江淹詩有助,錦城司馬夢空回。神遊更向華胥境,白首丹衷敢漫猜。