yī wàng lóng mén xìng yǐ lán, màn jiāng chén cè shè jīn luán. shēng lái piào qí fēng hóu yì, lǎo qù féng táng yè dì nán.
一望龍門興已闌,漫將陳策射金鑾。生來驃騎封侯易,老去馮唐謁帝難。
lì lǐ zhà kàn sān jìng zài, tóng jiāng yóu shèng yī fēng hán. qiū fēng zhǐ chǐ tiān chí shàng, wèi xiàng yú fāng shuā yǔ hàn.
栗里乍看三徑在,桐江猶剩一峰寒。秋風咫尺天池上,未向榆枋刷羽翰。