yì bié chí táng qiū yòu guò, wáng sūn chūn cǎo jìng rú hé. líng yuán luò rì mí fāng dù, yàn pǔ xī fēng yuàn lǜ shā.
憶別池塘秋又過,王孫春草竟如何。鴒原落日迷芳杜,雁浦西風怨綠莎。
mèng lǐ qīng shān kōng luò lèi, chóu zhōng bái shí gòng shuí gē. gù yuán hǎo wèi zāi sōng jú, yě xìng nián lái wǔ yuè duō.
夢裡青山空落淚,愁中白石共誰歌。故園好為栽松菊,野興年來五嶽多。