xià mǎ pín hū zhuó jiǔ píng, xī yóu bīn kè zài huáng tíng. bù yī shuí gǎn qīng zhū jiàn, mù tà kōng xiū lǎo guǎn níng.
下馬嚬呼濁酒瓶,西遊賓客在黃亭。布衣誰敢輕朱建,木榻空羞老管寧。
wǔ bà cháng hóng qín qì zǐ, tóu lái míng yuè chǔ tiān qīng. jūn kàn rǔ yǐng qiān qiū huì, céng wèi hé rén yī jù xīng.
舞罷長虹秦氣紫,頭來明月楚天青。君看汝潁千秋會,曾為何人一聚星。