gé jīn bù shù máo, shā xiá cháng jiàn zhǒu. wú rì bù chéng huā, yǒu shí zuò kū liǔ.
葛巾不束毛,紗祫常見肘。無日不酲花,有時坐枯柳。
tiān dì yī pái chǎng, shuí fēn dàn yǔ chǒu. shén xiān jì huāng táng, fù guì fù nán ǒu.
天地一排場,誰分旦與丑。神仙既荒唐,富貴復難偶。
háng rén yǒu yàn yán, yán bēi qù zé yǒu. léi fēng biàn zuò zāo, xī hú huà wéi jiǔ.
杭人有諺言,言卑趣則有。雷峰變作糟,西湖化為酒。
ǒu huā zuò měi rén, yī gē le yī kǒu. sān wàn liù qiān huí, yī huí sān bǎi dòu.
藕花作美人,一歌了一口。三萬六千回,一回三百斗。