wú wá jiāng gān cǎi fú róng, chén wáng luò pǔ fù yóu lóng
吳娃江干采芙蓉，陳王洛浦賦游龍。

hū jīng xiù dài xiāng fēng qǐ, jiàn jué luó shang zhū lù nóng
忽驚繡帶香風起，漸覺羅裳珠露濃。

bù lǜ zhī nǚ xīng biān jiàn, dìng shì cháng é yuè xià féng
不綠織女星邊見，定是嫦娥月下逢。

féng jūn jiàn zhěn duì xiāng wáng, bié jūn jiě pèi bēi jiāo fǔ
逢君薦枕對襄王，別君解佩悲交甫。

qīng yún yǎo tiǎo màn shēng gē, lǜ shuǐ huí huán chuí shǒu wǔ
青雲窈窕曼聲歌，綠水迴環垂手舞。

luán gē fèng wǔ wú shuāng rén, yàn suì yīng nián èr bā chūn
鸞歌鳳舞無雙人，燕歲鶯年二八春。

bǎi mò lán shēng yán xī lòu, jiǔ huá cǎi dēng làn qíng zhòu
百末蘭生延夕漏，九華采燈爛晴晝。

jīn píng huā lǐ huó qín gōng, bǎo zhàng xiāng zhōng yǐn hán shòu
金屏花里活秦宮，寶帳香中隱韓壽。

huí huáng zhuǎn zǐ fǎn fù jiān, dé xīn juān jiù xū yú hòu
回黃轉紫返復間，得新捐舊須臾後。

jiù rén yán sè xī céng xīn, xīn rén ēn ài háng dāng jiù
舊人顏色昔曾新，新人恩愛行當舊。

jiù rén hóng xiù qì qián yú, xīn rén cuì yǔ zhuì yàn jū
舊人紅袖泣前魚，新人翠羽綴燕裾。

ā jiāo yuàn fù jīn nán mǎi, sū huì huí wén jǐn bù rú
阿嬌怨賦金難買，蘇蕙迴文錦不如。

zhuó shuǐ qīng chén zuò cháng tàn, kōng liú kě lián shuí xiāng yú
濁水清塵坐長嘆，空留可憐誰相於。