xiāo sè jīn biāo dòng wěi lú, nà kān shū jiàn bàn cháng tú. tiān lián zhuó làng fú sān dǎo, mù duàn hóng qiáo dài wǔ hú.
蕭瑟金飆動葦蘆,那堪書劍半長途。天連濁浪浮三島,目斷虹橋帶五湖。
yún bái yàn lái rén duì jiǔ, huā kāi qiū jǐn kè sī lú. xiāng féng mò màn jiē liú zhì, yì dì tóng shēng zì bù gū.
雲白雁來人對酒,花開秋盡客思鱸。相逢莫漫嗟留滯,異地同聲自不孤。