mài cóng niú shǒu lái, shèng zì zī lǐng shǐ. zú lì suī xiǎo pí, mù jìng shū wèi yǐ.
脈從牛首來,勝自茲嶺始。足力雖小疲,目境殊未已。
wǔ zhào cāng sōng diān, qiān yá bèi hóng zǐ. huǎng rú dì shì tiān, róng jīn shì pì nì.
午照蒼松巔,千崖被紅紫。恍如帝釋天,鎔金飾睥睨。
sè xiàng gù yǐ kōng, xiàn xīn hé yuán qǐ.
色相故以空,羨心何緣起。