gāo cái liú luò yì hé rú, zhé huàn tiáo xī hǎo bǔ jū. xuě hòu lǚ yí ān dào jí, qiū lái zhēn diào jì yīng yú.
高才流落意何如,謫宦苕溪好卜居。雪後屢移安道楫,秋來真釣季鷹魚。
fēi téng jiāng biǎo céng wú pǐ, zhù shù zhōu nán dú yǒu yú. zhǔn nǐ shū chéng náng qiè mǎn, jīng shān yuán bù yǎn fán yú.
飛騰江表曾無匹,著述周南獨有餘。準擬書成囊篋滿,荊山原不掩璠璵。