xiàn jūn cí yì fù guī tián, xìn yǒu jiāo yuán zài wǎng chuān. sōng xià chí jīng xián xiāng hè, huā jiān xǐ yào hòu míng quán.
羨君辭邑賦歸田,信有椒園在輞川。松下持經閒相鶴,花間洗藥候鳴泉。
zhī lí zì kuì yóu dān lù, xiè hòu hé qī yī wèn xuán. gèng dào shèng cháo róng ào lì, cì hái liáo dé lè yú nián.
支離自愧猶耽祿,邂逅何期一問玄。更道聖朝容傲吏,賜骸聊得樂餘年。