jiā rén nián shí bā, shēng zhǎng zì huáng dōu. jié fà jià yuǎn rén, wèi shì zhōng shēn fū.
佳人年十八，生長自皇都。結髮嫁遠人，謂是終身夫。

jī gǒu yì xiāng jiāng, rèn zhú dōng xī cú. xī xíng guò dòng tíng, dōng cuàn yù qióng lú.
雞狗亦相將，任逐東西徂。西行過洞庭，東竄寓穹廬。

qǐ liào yī zhāo è, gù pàn jí qiè qū. fū è qiè yì sǐ, qiè mài fū dé sū.
豈料一朝餓，顧盼及妾軀。夫餓妾亦死，妾賣夫得蘇。

yǎn mèi qǐng sù xíng, dōng lín yǒu jī chǔ. hóng yán jiàn rú tǔ, dòu sù guì rú zhū.
掩袂請速行，東鄰有積儲。紅顏賤如土，斗粟貴如珠。

dàn dé qián fū bǎo, yān gù hòu fū fū. fū fū chǐ fù luò, měng hǔ jù tíng chú.
但得前夫飽，焉顧後夫痡。夫痡齒復落，猛虎踞庭除。

shí rì bù xiāng róng, kǔ lēi jiě luó rú. jiě rú jiān jiě tǎn, chì shēn kū xiàng yú.
十日不相容，苦勒解羅襦。解襦兼解袒，赤身哭向隅。

bù yuàn xīn rén qiè, nìng yuàn jiù rén nú. jiù rén yǔ xīn rén, cāng huáng zǒu dào tú.
不願新人妾，寧願舊人奴。舊人與新人，倉皇走道途。

shào xiǎo xué cì xiù, guāng líng sān chǐ yú. shàng yǒu shuāng hú dié, xià yǒu bǐ mù yú.
少小學刺繡，光綾三尺餘。上有雙蝴蝶，下有比目魚。

zhǐ jīn shì kū yǎn, yī piàn xuè mó hu. fù mǔ ruò zǎo zhī, bù rú qì gōu qú.
只今拭枯眼，一片血模糊。父母若早知，不如棄溝渠。