tú sū yǐn bà kè chí huí, jiù shì xīn huái bǎi wèi kāi. zuò dào zǐ shí liú bú zhù, biàn tiān yín yuè sòng jiāng lái.
屠蘇飲罷客遲回,舊事新懷百未開。坐到子時留不住,便添寅月送將來。
nián guāng měi qù rú liú zhuǎn, chūn shì wú duān hǎo niǎo cuī. tóu lǎo shān lín ān wǒ fēn, sòng qióng wén zì kuì hán cái.
年光每去如流轉,春事無端好鳥催。投老山林安我分,送窮文字愧韓才。