dēng zhú shāo cán jiàn shǔ guāng, shāng qíng duō wèi xī nián fāng. wú tián gèng qiè sān shí wàng, yǒu rùn fān tiān yī yuè máng.
燈燭燒殘見曙光,傷情多為惜年芳。無田更切三時望,有閏翻添一月忙。
yǐ fēn kuáng gē wéi cǎo zé, xǐ zhàn chūn mèng zài chí táng. shēng zēng zhì zǐ chuī lú guǎn, luò jǐn méi huā shù shù xiāng.
已分狂歌惟草澤,喜占春夢在池塘。生憎稚子吹蘆管,落盡梅花樹樹香。