wàn lǐ xīn cáng yī bàn xiāng, bù fān fēi chèn wǔ fēng kuáng. hǎo shān shì rǔ zhēn nán dòng, liú shuǐ rú rén kōng zì máng.
萬里心藏一瓣香,布帆飛趁午風狂。好山似汝真難動,流水如人空自忙。
yá shù zhū zhū xīn sù yǔ, yán huā zài zài xiào qīng háng. wǒ lái wèi mǎi yán zhōu zuì, shì bǎ tóng jiāng yī wèi cháng.
崖樹株株新宿雨,岩花在在笑輕航。我來未買嚴州醉,試把桐江一味嘗。