bái mén zūn jiǔ dìng jiāo chū, yòu kàng qián jīng fù shǐ chē. huái shuǐ liǔ tiáo yíng huà fǎng, wú shān chūn sè shàng lán yú.
白門樽酒定交初,又抗前旌赴使車。淮水柳條迎畫舫,吳山春色上籃輿。
bié huái kōng bào yún zhōng yàn, lǚ shí yóu dàn jiá dǐ yú. wéi yǒu fāng yóu pín rù mèng, liù qiáo yān yuè jǐ rén jù.
別懷空抱雲中雁,旅食猶彈鋏底魚。惟有芳游頻入夢,六橋煙月幾人俱。