jūn bú jiàn jīn mǎ mén, jiāo shū jié qǐ gǒng zhū xuān. yún lǐ tiān chuí dān fèng quē, xīng qián xiá yìng zǐ wēi yuán.
君不見金馬門，交疏結綺拱朱軒。雲里天垂丹鳳闕，星前霞映紫微垣。

tiáo yáo sān diàn dāng kōng qǐ, rì huá dōng zhào míng guāng lǐ. shuāng jīng lù zhǎng zhí nán shān, piàn shí hóng qiáo lín wèi shuǐ.
岧嶢三殿當空起，日華東照明光里。雙莖露掌直南山，片石虹橋臨渭水。

mén kāi huàn shǔ zhǐ fú sī, yáo pèi míng dāng dài zhào shí. bái hǔ chí jīng jué tóng yì, bǎi liáng shòu jiǎn lián gē shī.
門開宦署只罘罳，搖佩鳴璫待詔時。白虎持經決同異，柏梁受簡連歌詩。

sū shēng shān hú zhī, shào xiǎo fú róng è. dāo bù bù kěn jī, zì ān tài cháng xué.
蘇生珊瑚枝，少小芙蓉鍔。刀布不肯齎，自諳太常學。

é xí chūn xián yōng huì wéi, dù kuī dōng jiǎn jiōng yún gé. qiān jīn hú qiú wǔ sī biān, yī zhāo dà xiào cháng ān lè.
蛾習春弦擁蕙帷，蠹窺冬簡扃芸閣。千金狐裘五絲鞭，一朝大笑長安樂。

yú jīn xī běi shì cháng ān, yì lóu guān shù xiàng sāng gān. huá liú dié xiè fēng zōng dòng, diāo è píng líng xuě yǔ bó.
於今西北是長安，驛樓官樹向桑乾。驊騮蹀躞風鬃動，鵰鶚憑淩雪羽搏。

sān qiān zòu dú jīn mén rù, shēn shān hāo lú gèng zān fú. dà guān liáng ròu pín bèi cì, shàng fāng bǐ zhá háng dāng gěi.
三千奏牘金門入，深山蒿廬更簪黻。大官梁肉頻被賜，尚方筆札行當給。

jiàn zhāng zōu yá zhòng lì xīn, hùn xié shí wàn jiāng lái chén. hàn tíng mò shěn hān gē kè, yě yǒu dōng fāng jiàn liè rén.
建章騶牙重櫟新，混邪十萬將來臣。漢庭莫哂酣歌客，也有東方諫獵人。