dà jiāng wú rì yè, dōng hǎi zì shāng shāng. hóng hú gù qí yǔ, yī jǔ jué dà huāng.
大江無日夜,東海自湯湯。鴻鵠顧其羽,一舉絕大荒。
qián kūn yǒu dìng lǐ, qiǎn bó ān suǒ liàng. wǒ yù chéng fú qù, bō tāo wāng yǐ yáng.
乾坤有定理,淺薄安所量。我欲乘桴去,波濤汪以洋。
sì hǎi qiú pǐ lǚ, dú lì měi páng huáng. zhōng yuán shǔ fū zǐ, wú shì xìng xiāng dāng.
四海求匹侶,獨立每徬徨。中原屬夫子,吾世幸相當。
liú lǎn qū wàn dài, tāo tāo bǎi gǔ wáng. yǔ yí jì yòng shuā, bā jí zhōu áo xiáng.
流覽驅萬代,滔滔百穀王。羽儀既用刷,八極周翱翔。
miǎo zāi èr sān zi, zèng wǒ shuāng míng dāng.
邈哉二三子,贈我雙明璫。